dicţionar Suedez-Englez »

takt înseamnă în Engleză

SuedezăEngleză
takt [~en ~er] substantiv

cadence [cadences](measure or beat of movement)
noun
[UK: ˈkeɪ.dəns] [US: ˈkeɪ.dəns]

takt [~en ~er] substantiv
{c}

measure(musical designation)
noun
[UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər]

meter [meters](increment of music)
noun
[UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər]

taktart [~en ~er] substantiv
{c}

meter [meters](increment of music)
noun
[UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər]

taktbeteckning substantiv
{c}

time signature(numerical sign)
noun

taktegel [~teglet ~, ~teglen] substantiv

tile [tiles](sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces)
noun
[UK: taɪl] [US: ˈtaɪl]

taktik [~en ~er] substantiv
{c}

tactic [tactics](action to achieve some end)
noun
[UK: ˈtæk.tɪk] [US: ˈtæk.tɪk]

tactics(the employment of forces)
noun
[UK: ˈtæk.tɪks] [US: ˈtæk.tɪks]

taktiker [~n ~] substantiv
{c}

tactician [tacticians](person skilled in tactics)
noun
[UK: tæk.ˈtɪʃ.n̩] [US: tæk.ˈtɪʃ.n̩]

taktisk [~t ~a] adjektiv

tactical(of or relating to tactics)
adjective
[UK: ˈtæk.tɪk.l̩] [US: ˈtæk.tɪk.l̩]

taktpinne [~n ~pinnar] substantiv
{c}

baton [batons](music: conductor's stick)
noun
[UK: ˈbæ.tɒn] [US: bə.ˈtɑːn]

taktslag [~et ~] substantiv
{n}

beat [beats](pulse on the beat level)
noun
[UK: biːt] [US: ˈbiːt]

taktstreck [~et ~] substantiv
{n}

bar line(vertical line across a staff)
noun

tvåtaktare ~n; pl. ~, best. pl. -taktarna adjektiv
{c}

two-stroke(attributive)
adjective
[UK: ˈtuː strəʊk] [US: ˈtuː stroʊk]

brända jordens taktik substantiv
{c}

scorched earthnoun
[UK: skɔːtʃt ɜːθ] [US: ˈskɔːrtʃt ˈɝːθ]

scorched-earth policynoun

dra ut kontakten verb

unplug [unplugged, unplugging, unplugs](disconnect from a supply)
verb
[UK: ʌn.ˈplʌɡ] [US: ʌn.ˈpləɡ]

elkontakt substantiv

plug [plugs](electric connecting device)
noun
[UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ]

fettaktig adjektiv

fatty [fattier, fattiest](like fat, greasy)
adjective
[UK: ˈfæ.ti] [US: ˈfæ.ti]

fyrtaktsmotor [~n ~er] substantiv
{c}

four-stroke enginenoun
[UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən]

hankontakt adjektiv

male(having an external plug)
adjective
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]

intakt [~, ~a] adjektiv

intact(untouched)
adjective
[UK: ɪn.ˈtækt] [US: ˌɪn.ˈtækt]

kattaktig [~t ~a] adjektiv

catlike(resembling a cat)
adjective
[UK: ˈkæt.laɪk] [US: ˈkæˌt.laɪk]

kontakt [~en ~er] substantiv

plug [plugs](electric connecting device)
noun
[UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ]
You must plug in the connector first. = Du måste plugga in kontakten först.

kontakt [~en ~er] substantiv
{c}

contact [contacts](an act of touching physically)
noun
[UK: ˈkɒn.tækt] [US: ˈkɑːn.ˌtækt]
Contact John. = Ta kontakt med John.

splice [splices](electrical and mechanical connection between wires)
noun
[UK: splaɪs] [US: ˈsplaɪs]

touch [touches](close communication)
noun
[UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ]
We'll keep in touch. = Vi håller kontakt.

kontakta [~de ~t] verb

contact [contacted, contacting, contacts](establish communication with)
verb
[UK: ˈkɒn.tækt] [US: ˈkɑːn.ˌtækt]
Contact John. = Ta kontakt med John.

kontaktdon substantiv

connector(mating pair of devices)
noun
[UK: kə.ˈnek.tə(r)] [US: kə.ˈnek.tər]

kontaktfjäder substantiv
{c}

cat's whisker(wire that touches the crystal in a crystal radio)
noun

kontaktförbud substantiv

restraining order(order forbidding contacting and close proximity to the protected party)
noun

kontaktlins [~en ~er] substantiv
{c}

contact lens(thin lens placed directly on the eye)
noun
[UK: ˈkɒn.tækt lenz] [US: ˈkɑːn.ˌtækt ˈlenz]

kontaktperson [~en ~er] substantiv
{c}

case officer [case officers](person who manages a network of agents)
noun

nattaktiv adjektiv

nocturnal(primarily active during the night)
adjective
[UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩] [US: nakˈtɝː.nl̩]

protaktinium substantiv

protactinium(chemical element)
noun
[UK: ˌprəʊ.tæk.ˈtɪ.niəm] [US: ˌproʊ.tæk.ˈtɪ.niəm]

salamitaktik [~en] substantiv
{c}

salami tactics(piecemeal removal)
noun
[UK: sə.ˈlɑː.mi ˈtæk.tɪks] [US: sə.ˈlɑː.mi ˈtæk.tɪks]

stickkontakt [~en ~er] substantiv

plug [plugs](electric connecting device)
noun
[UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ]

syntaktisk [~t ~a] adjektiv

syntactic(of, related to or connected with syntax)
adjective
[UK: sɪn.ˈtæk.tɪk] [US: sɪn.ˈtæk.tək]

syntaktiskt salt substantiv
{n}

syntactic saltnoun

syntaktiskt socker substantiv
{n}

syntactic sugarnoun

12