dicţionar Spaniol-Maghiar »

me gustaría ... înseamnă în Maghiară

SpaniolăMaghiară
Me gustaría ...

Szeretnék ...◼◼◼

me gustaría ..., por favor

Kaphatnék egy ..., kérem?

me gustaría abandonar el hotel

szeretnék kijelentkezni

me gustaría abrir una cuenta

számlát szeretnék nyitni◼◼◼

me gustaría abrir una cuenta para mi empresa

szeretnék üzleti számlát nyitni

me gustaría abrir una cuenta personal

magánszámlát szeretnék nyitni

me gustaría aceptar el trabajo

szeretném megkapni a munkát

me gustaría advertir sobre un cambio de domicilio

szeretnék egy lakcímváltozást bejelenteni

me gustaría alojarme en el centro de la ciudad

szeretnék a városközpontban megszállni

me gustaría alquilar un coche

szeretnék autót bérelni

me gustaría alquilar una bicicleta

szeretnék egy kerékpárt bérelni

me gustaría cambiar dinero

szeretnék valamennyi pénzt váltani

me gustaría cambiar este por una talla diferente

szeretném ezt egy más méretre kicserélni

me gustaría cancelar este pago periódica

szeretném törölni ezt a folyamatban lévő rendelésemet

me gustaría cancelar un cheque

törölni szeretnék egy csekket

me gustaría comprar aceite para el motor

olajat szeretnék

Me gustaría comprar cuatro entradas para ...

Két jegyet szeretnék ...

Me gustaría comprar dos entradas para ver ...

Négy jegyet szeretnék ...

me gustaría comprar una tarjeta oyster, por favor (tarjeta de prepago para viajar en el metro y en el autobús de londres)

egy oyster kártyát kérek (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya)

me gustaría cortarme el pelo, por favor

egy hajvágást szeretnék

Me gustaría denunciar ...

Be szeretnék jelenteni egy ...

me gustaría devolver esto

szeretném ezt visszaadni

me gustaría echar un vistazo a esta propiedad

meg szeretném nézni ezt az ingatlant

Me gustaría enviar dinero a ...

Szeretnék pénzt küldeni ...

Me gustaría enviar esta carta a ...

szeretném ezt a levelet ... küldeni

Me gustaría enviar este paquete a ...

szeretném ezt a csomagot ... küldeni

Me gustaría enviar esto a ...

szeretném ezt ... küldeni

me gustaría hablar al farmacéutico jefe, por favor

szeretnék beszélni a patikussal, kérem

me gustaría hablar con alguien acerca de una hipoteca

szeretnék valakivel beszélni egy jelzálogról

me gustaría hacer una oferta

szeretnék egy ajánlatot tenni

me gustaría hacer una reserva

szeretnék asztalt foglalni◼◼◼

me gustaría ingresar este cheque, por favor

be szeretném fizetni ezt a csekket

Me gustaría ir a ...

Én ... szeretnék menni.

me gustaría pagar esta factura

be szeretném fizetni ezt a számlát

me gustaría pagar la cuenta, por favor

Szeretném rendezni a számlámat, kérem!

me gustaría pedir moneda extranjera

szeretnék valamennyi valutát rendelni

me gustaría pedir una nueva chequera, por favor

Rendelhetnék egy új csekkönyvet, kérem?

Me gustaría practicar mi ...

Szeretném felfrissíteni a ...

me gustaría que me graduara la vista, por favor

egy szemvizsgálatot szeretnék

me gustaría que me hiciera una copia de cada una de estas, por favor

mindegyikből egy másolatot szeretnék, kérem

12