dicţionar Rus-Englez »

нобелевская премия за мир înseamnă în Engleză

Traducere automată:

nobel Peace Prize
RusăEngleză
Нобелевская премия noun
{f}

Nobel Prize(international prize)
noun
[UK: nəʊ.ˈbel praɪz] [US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz]

премия noun
{f}

award [awards](trophy or medal)
noun
[UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd]

bonus [bonuses](extra amount of money given as a premium)
noun
[UK: ˈbəʊ.nəs] [US: ˈboʊ.nəs]

bounty [bounties](reward for some specific act)
noun
[UK: ˈbaʊn.ti] [US: ˈbaʊn.ti]

guerdon(a reward, prize or recompense)
noun
[UK: ˈgɜː.dən] [US: ˈgɜː.dən]

incentive [incentives](cash bonus)
noun
[UK: ɪn.ˈsen.tɪv] [US: ˌɪn.ˈsen.tɪv]

premium [premiums](a bonus paid in addition to normal payments)
noun
[UK: ˈpriː.mɪəm] [US: ˈpriː.miəm]

prize [prizes](honor or reward striven for in a competitive contest)
noun
[UK: praɪz] [US: ˈpraɪz]

reward [rewards](something of value given in return for an act)
noun
[UK: rɪ.ˈwɔːd] [US: rə.ˈwɔːrd]

мир noun

Hello Worldnoun

мир phrase

it takes all kinds to make a world(Diversity is essential)
phrase
[UK: ɪt teɪks ɔːl kaɪndz tuː ˈmeɪk ə wɜːld] [US: ˈɪt ˈteɪks ɔːl ˈkaɪndz ˈtuː ˈmeɪk ə ˈwɝːld]

мир noun
{m}

kingdom [kingdoms](taxonomic division, below Domain and above Phylum)
noun
[UK: ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈkɪŋ.dəm]

peace(tranquility, quiet, harmony; absence of violence)
noun
[UK: piːs] [US: ˈpiːs]

peace treaty(an agreement to end fighting or conflict)
noun
[UK: piːs ˈtriː.ti] [US: ˈpiːs ˈtriː.ti]

universe [universes](an entity similar to our universe)
noun
[UK: ˈjuː.nɪ.vɜːs] [US: ˈjuː.nɪ.ˌvərs]

Мир proper noun
{m}

Mir(an international space station)
proper noun
[UK: ˈmɪr] [US: ˈmɪr]

Премия Дарвина proper noun
{f}

Darwin Award(international honours)
proper noun
[UK: ˈdɑːˌrwɪn ə.ˈwɔːd] [US: ˈdɑːˌr.wɪn ə.ˈwɔːrd]

мир ему interjection

peace be upon him(honorific phrase used by Muslims)
interjection

мир тесен phrase

it's a small world(phrase used when meeting an acquaintance or personal connection in an unexpected place or context)
phrase
[UK: ɪts ə smɔːl wɜːld] [US: ɪts ə ˈsmɒl ˈwɝːld]

мир грёз noun
{m}

cloud-cuckoo-land(imaginary place with unrealistic or silly people)
noun
[UK: ˌklaʊd ˈkʊk.uː lænd] [US: ˌklaʊd ˈkʊk.uː lænd]

мир иной noun
{m}

by and by(heaven; the hereafter)
noun
[UK: baɪ ənd baɪ] [US: baɪ ænd baɪ]

свободный мир noun

free world(collectively, all the countries that have democratic or capitalistic governments, as opposed to dictatorships or communist states)
noun
[UK: friː wɜːld] [US: ˈfriː ˈwɝːld]

арабский мир proper noun
{m}

Arab World(Arabic speaking world)
proper noun

загробный мир noun
{m}

afterlife(a conscious existence after death)
noun
[UK: ˈɑːf.tə.laɪf] [US: ˈæf.tər.ˌlaɪf]

третий мир proper noun
{m}

Third World(countries not alligned with the west or east during the cold war)
proper noun
[UK: ˈθɜːd wɜːld] [US: ˈθɝːd ˈwɝːld]

русский мир noun
{m}

Russosphere(Russian sphere of influence)
noun

заключать мир verb
{imPlf}

make peace(to end hostilities)
verb
[UK: ˈmeɪk piːs] [US: ˈmeɪk ˈpiːs]

потусторонний мир noun

otherworldnoun
[UK: ˈʌðəwˌɜːld] [US: ˈʌðɚwˌɜːld]

жестокий мир! phrase

goodbye, cruel world(exclamation prior to suicide)
phrase

преступный мир noun
{m}

underworld(part of society engaged in crime or vice)
noun
[UK: ˈʌn.də.wɜːld] [US: ˈʌn.dəˌr.wərld]

первый мир proper noun
{m}

First World(countries aligned with the West during the Cold War)
proper noun

весь мир - театр phrase

all the world's a stage(people have roles to play in life just as actors do in the theatre)
phrase
[UK: ɔːl ðə wɜːldz ə steɪdʒ] [US: ɔːl ðə ˈwɝːldz ə ˈsteɪdʒ]

животный мир noun
{m}

fauna [faunas](animals considered as a group)
noun
[UK: ˈfɔː.nə] [US: ˈfɒ.nə]

заключить мир verb
{Plf}

make peace(to end hostilities)
verb
[UK: ˈmeɪk piːs] [US: ˈmeɪk ˈpiːs]

внешний мир noun
{m}

outside world(rest of the world outside of some closed environment)
noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd wɜːld] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝːld]

загробный мир noun
{m}

afterworld(supposed world that is entered after death)
noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) wɜːld] [US: ˈæf.tər ˈwɝːld]

потусторонний мир noun
{m}

afterlife(a conscious existence after death)
noun
[UK: ˈɑːf.tə.laɪf] [US: ˈæf.tər.ˌlaɪf]

животный мир noun
{m}

wildlife(animals and plants in their natural environment)
noun
[UK: ˈwaɪld.laɪf] [US: ˈwaɪld.ˌlaɪf]

загробный мир noun
{m}

underworld(world of the dead)
noun
[UK: ˈʌn.də.wɜːld] [US: ˈʌn.dəˌr.wərld]

потусторонний мир noun
{m}

underworld(world of the dead)
noun
[UK: ˈʌn.də.wɜːld] [US: ˈʌn.dəˌr.wərld]