держать под контролем înseamnă în Engleză
Traducere automată:
keep under control| Rusă | Engleză |
|---|---|
| держать verb {imPlf} | hold [held, holding, holds](to grasp) hold back(to contain; to stop) keep [kept, kept, keeping, keeps](to maintain possession of) take for(to regard) |
| держать пари verb | bet [betted, betted, betting, bets](to stake or pledge upon the outcome of an event) |
| держать пари verb {imPlf} | lay [laid, laid, laying, lays](to wager) |
| держать под каблуком verb | henpeck(to nag persistently) |
| держать за яйца verb | get by the balls(to have complete control over someone) |
| держать глаз на verb {Plf} | keep an eye on(to watch and pay attention to) |
| держать ухо востро verb | keep an eye peeled(look out attentively) keep one's ears openverb |
| держать язык за зубами verb | keep one's lips sealed(keep quiet) |
| держать на коротком поводке verb | have someone by the short hairs(have someone in a difficult situation) |
| держать рот на замке verb | keep one's lips sealed(keep quiet) |
| держать ушки на макушке verb | keep an eye peeled(look out attentively) keep one's ears openverb |
| держать язык за зубами verb {Plf} | hold one's tongue(refrain from talking about something, see also: shut up) |
| держать хорошую мину при плохой игре verb | keep up appearances(pretend to be all right) |
