Română | Germană |
---|---|
alo substantiv | das Hallo [des Hallos; die Hallos]◼◼◼Substantiv das Ja [des Ja[s; die Ja[s]◼◼◻Substantiv das Gut [des Gutes, des Guts; die Güter]◼◼◻Substantiv |
alo | falls◼◻◻ |
alo interjecție | der servus◼◻◻Interjection |
aloca verbă | zuweisen [wies zu; hat zugewiesen]◼◼◼Verb verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)◼◼◻Verb überweisen [überwies; hat überwiesen]◼◻◻Verb anweisen [wies an; hat angewiesen]◼◻◻Verb zitieren [zitierte; hat zitiert]◼◻◻Verb |
aloca substantiv | das Zuteilen◼◼◼Substantiv das Zuordnen◼◼◼Substantiv |
aloca | |
alocare verbă | bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb |
alocație verbă | bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb |
alocație de șomaj substantiv | die Arbeitslosenunterstützung [der Arbeitslosenunterstützung; die Arbeitslosenunterstützungen] (Kurzform: Arbeitslose) (Kurzwort: Alu)◼◼◼Substantiv |
aloe | aloen◼◼◼ |
aloe vera | echte aloe◼◼◼ |
alogen | allogen◼◼◼ |
alonjă substantiv | die Reichweite [der Reichweite; die Reichweiten]◼◼◼Phrase |
alopatie substantiv | die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden)◼◼◼Substantiv |
a locui verbă | wohnen [wohnte; hat gewohnt]◼◼◼Verb |
al optzecilea | achtzigst◼◼◼ |
alcaloid substantiv | das Alkaloid [des Alkaloides/Alkaloids; die Alkaloide]◼◼◼Substantiv |
alcaloid | alkaloide◼◼◼ |
analog substantiv | das Analogon [des Analogons; die Analoga]◼◼◼Phrase |
analog adjectiv | entsprechend◼◼◻Adjektiv gleichartig◼◼◻Adjektiv |
analogic adjectiv | analog◼◼◼Adjektiv entsprechend◼◻◻Adjektiv analogisch◼◻◻Adjektiv |
analogic | analog-◼◼◻ |
analogic substantiv | das Analogon [des Analogons; die Analoga]◼◼◻Phrase die Analogie [der Analogie; die Analogien]◼◻◻Substantiv |
analogie substantiv | die Ähnlichkeit [der Ähnlichkeit; die Ähnlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Entsprechung [der Entsprechung; die Entsprechungen]◼◼◻Substantiv die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]◼◼◻Substantiv das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]◼◼◻Substantiv |
arbore genealogic substantiv | der Stammbaum [des Stammbaumes, des Stammbaums; die Stammbäume]◼◼◼Substantiv |
balon substantiv | der Ballon [des Ballons; die Ballons, die Ballone]◼◼◼Substantiv |