ești înseamnă în Engleză
| Română | Engleză |
|---|---|
| poveste [~, povești, ~a, poveștile, poveștii, poveștilor, ~, poveștilor] substantiv {f} | tale [tales](type of story) yarn [yarns](story) |
| praznice împărătești proper noun {n-Pl} | Great Feasts(twelve feasts of the Eastern Orthodox Church) |
| războinicesc [~, războinicești, războinicească, războinicești] adjectiv | warriorlike(like a warrior) |
| românesc [~, românești, românească, românești] adjectiv | Romanian(of or relating to Romania, its people, or language) |
| rusesc [~, rusești, rusească, rusești] adjectiv | Russian(of or pertaining to Russia) |
| să-ți fie rușine; dacă mă păcălești de două ori frază | fool me once, shame on you; fool me twice, shame on mephrase |
| sârbesc [~, sârbești, sârbească, sârbești] adjectiv | Serbian(pertaining to Serbia and Serbians) Serbian(pertaining to the Serbian language) |
| secuiesc [~, secuiești, secuiască, secuiești] adjectiv | Székely(of or pertaining to the Székely people or their dialect) |
| slavonesc [~, slavonești, slavonească, slavonești] adjectiv | Slavic(of the Slavs, their culture or languages) |
| spune-mi cu cine te însoțești frază | a man is known by the company he keeps(people are similar in character to their friends) |
| spune-mi cu cine te însoțești ca să îți spun cine ești [tell me who you hang out with in order for me to tell you who you are] frază | birds of a feather flock together(people of similar character, etc. tend to associate) |
| sufletesc [~, sufletești, sufletească, sufletești] adjectiv | animal(of soul) spiritual(of or pertaining to the spirit or the soul) |
| tătăresc [~, tătărești, tătărească, tătărești] adjectiv | Tatar(Tatar (adjective)) |
| trupesc [~, trupești, trupească, trupești] adjectiv | bodily(relating to the body) fleshly(of pleasurable sensations) |
| turcesc [~, turcești, turcească, turcești] adjectiv {m} | Turkish(of, from or pertaining to Turkey, the Turkish people or the Turkish language) |
| unde ești? frază | where are you(where are you?) |
| unde locuiești? [informal] frază | where do you live(where do you live?) |
| unguresc [~, ungurești, ungurească, ungurești] adjectiv {m} | Hungarian(of, from, or pertaining to Hungary) |
| veste [~, vești, ~a, veștile, veștii, veștilor, ~, veștilor] substantiv {n} | communication [communications](a message) |
| vorbești de lup și lupul la ușă frază | speak of the devil(expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) |
| țărănesc [~, țărănești, țărănească, țărănești] adjectiv | rural(pertaining to non-urban areas) |
