Poloneză | Germană |
---|---|
kurz noun pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp. | der Staub [des Staub(e)s; die Staube/Stäube]Substantiv |
kurza zupa (Górny Śląsk) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rosół z kury noun | die Hühnersuppe [der Hühnersuppe; die Hühnersuppen]Substantiv |
kurza ślepota | |
kurzajka noun | die Warze [der Warze; die Warzen]Substantiv |
kurzawka (geologia, geologiczny) drobnoziarniste piaski lub mułki, przesycone wodą i łatwo ulegające upłynnieniu; noun | der Treibsand [des Treibsand(e)s; —]Substantiv |
kurzawka noun gatunek grzyba z rodziny pieczarkowatych; | BovistSubstantiv |
kurzyć verb | schmauchen [schmauchte; hat geschmaucht]Verb |
kurzyślad plant name | der Gauchheil [des Gauchheil(e)s; die Gauchheile]plant name |
kurzyślad polny | |
odkurzacz (technologia, technika, techniczny) urządzenie do zbierania kurzu i drobnych śmieci poprzez wsysanie ich do specjalnego zbiornika; noun | der Staubsauger [des Staubsaugers; die Staubsauger]Substantiv |
odkurzać verb odkurzaczem usuwać kurz, brud, śmieci itd. | |
odkurzać verb usuwać kurz | |
podkurzacz (pszczelarstwo, pszczelarski) przyrząd do odymiania pszczół w celu ich uspokojenia; noun | SmokerSubstantiv |
trafiło się ślepej kurze ziarno przypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób) | |
wykurzać verb | ausräuchern [räucherte aus; hat ausgeräuchert]Verb |
wykurzyć verb | ausräuchern [räucherte aus; hat ausgeräuchert]Verb |
zakurzony adjective | verstaubtAdjektiv |
zakurzony adjective pokryty kurzem; z widoczną warstwą, warstewką kurzu | staubig [staubiger; am staubigsten]Adjektiv |