dicţionar Polonez-Englez »

człowiek înseamnă în Engleză

PolonezăEngleză
człowiek noun

human beingnoun
person

mannoun
adult male human

Mannoun
genus Homo

mannoun
human

personnoun
individual

personnoun
specifically a human being

człowiek czynu noun

man of actionnoun

człowiek człowiekowi wilkiem

man is a wolf to manhumans prey upon one another

człowiek interesu

business man

człowiek interesów noun

businessmannoun
a man in business, one who works at a commercial institution

człowiek jaskiniowy noun

cavemannoun
early humans or related species

człowiek jest miarą wszystkiego

man is the measure of all things

człowiek orkiestra noun

one-man bandnoun
musician who plays several musical instruments

człowiek pekiński noun

Peking Mannoun
Homo erectus pekinensis

człowiek renesansu

Renaissance man

człowiek renesansu noun

polymathnoun
person with extraordinarily broad and comprehensive knowledge

człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi

man proposes, God disposesthings don't always work out as they were planned

człowiek uczy się całe życie

you're never too old to learnproverb

człowiek uczy się przez całe życie verb

live and learnverb
exhortation to gain knowledge from lived experiences

człowiek upierdliwy noun

nitpickernoun
one who nitpicks

człowiek za burtą interjection

man overboardinterjection
cry indicating someone has fallen over the side

człowiek śniegu noun

abominable snowmannoun
humanoid or apelike animal said to exist in the Himalayas

człowieku interjection

maninterjection
an interjection used to place emphasis upon something or someone

chory człowiek Europy noun

sick man of Europenoun
Ottoman Empire

dając człowiekowi rybę - karmisz go na jeden dzień; dając człowiekowi wędkę - karmisz go na całe życie.

give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetimemore worthwhile to teach someone than do it for them

gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy

haste makes wastebeing too hasty leads to wasteful mistakes

gdy się człowiek śpieszy, to się diabeł cieszy

more haste, less speedwhen one is in a hurry, one often ends up completing a task more slowly

młody człowiek noun

youthnoun
young person

nadczłowiek

Übermensch

nadczłowiek noun

supermannoun
übermensch

übermenschnoun
figure in Nazi ideology

übermenschnoun
figure in Nietzschean philosophy

najlepszy przyjaciel człowieka noun

man's best friendnoun
an affectionate term for a dog

nie samym chlebem żyje człowiek

man shall not live by bread alone

nie samą pracą żyje człowiek

all work and no play makes Jack a dull boytoo much hard work

nie szata zdobi człowieka

clothes do not make the man

clothes don't make the manclothes don't make the man

podczłowiek noun

subhumannoun
untermensch

prawa człowieka noun

human rightsnoun
set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed

prawo człowieka noun

human rightnoun
basic right that all humans should be guaranteed

12