dicţionar Norvegian-Maghiar »

sammenheng înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
sammenheng [-en, -er, -ene] n

kapcsolat, viszonylat, összefüggés

sammenhengende * [-, - ] adj

egy darabból álló, kapcsolatos, összefüggő

sammenhengende ** adv

egyfolytában, folyamatosan, szüntelenül

sammenhengende arbeidstid

folyamatos munkaidő

sammenhengende skrift løkkeskrift

folyóírás

en sammenhengende setning

épkézláb mondatuformelt

forstår sammenhengen

érti az összefüggést

gjenstand brukt i religiøs sammenheng

kegytárgy

har sammenheng med

összefüggésben van

her er det ingen sammenheng

itt nincs semmi összefüggés

i en større sammenheng

tágabb összefüggésben

i større sammenheng

tágabb összefüggésben

i visse sammenheng

bizonyos kapcsolatban

logisk sammenheng

logikai összefüggés

mangel på sammenheng

inkoherencia

nøye sammenheng

szoros összefüggés

område med sammenhengende tettbebyggelse

agglomeráció

organisk sammenheng

szerves összefüggés

setter i sammenheng med noe

összefüggésbe hoz valamivel

svak sammenheng

laza összefüggés

uavbrutt sammenheng

folytonosság

usammenhengende [-, -] adj

összefüggéstelen

årsakssammenheng [-em, -er, -ene] n

okozati összefüggés