dicţionar Norvegian-Maghiar »

lar înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
klarhet [-en/-a, -er, -ene] n

világosság

klarinett [-en, -er, -ene] n

klarinét

klarinettist [-en, -er, -ene] n

klarinétos

klarlegger [klarla, klarlagt] v

tisztáz, világossá tesz

klarner [klarnet/klarna, klarnet/klarna] v

derül, kitisztul, letisztul, leülepedik, leülepszik, tisztul

klarner opp

derül, felderül, kiderül

klarsignal [-et, -/-er, -ene/-a] n

szabad jelzés

klarsyn [-et, -, -ene/-a] n

tisztánlátás

klarsynt [-, -e] adj

tisztán látó

klart bilde

tiszta kép

klart den dårligste

egyértelműen a legrosszabb

klart det!

naná!, persze!

klart flertall

fölényes többség

klart som dagen

a napnál is világosabb

klart vær

derült idő, derű, derűs idő, tiszta idő

klarte det i første forsøk

első kísérletre sikerült

klartekst [-en, -er, -ene] n

tiszta beszéd

klartenkt [-, -e] adj

világosan gondolkodó

klarvær [-et, - , -ene/-a] n

szép idő, tiszta idő

klinkende klart

tiszta és világos

klokkeklar [-t, -e] n

egyértelmű, világos

klokken slår

üt a óra

kommer med forklaring

magyarázattal szolgál

krystallklar [-t, -e] adj

kristálytiszta

kyllinglår [-et, -, -ene/-a] n

csirkecomb

kysten er klar!

nincs veszély!, tiszta a levegő!

lammelår [-et, -, -ene/-a] n

birkacomb, báránycomb

lamslår [lamslo, lamslått] v

megdöbbent, megráz

lederartikkel [-en, -artikler, -artiklene] n

vezércikk

lever et slaraffenliv

luxus életet él

lever i fattigdom, men klarer seg så vidt

elnyomorog

luftvernalarm [-en, -er, -ene] n

légvédelmi riasztás

luksusartikkel [-en, -artikler, -artiklene] n

luxuscikk

lyn fra klar himmel

mint derült égből a villámcsapás

lynet slår ned

becsap a villám, lecsap a villám

malaria [-en, -er, -ene] n

malária, váltóláz

malariaanfall [-et, -, -ene/-a] n

maláriaroham

malariamygg [-en, -er, -ene] n

maláriaszúnyog

mannfolk klarer ikke det

a férfiaknak ez nem sikerül

maten er klar!

kész az ebéd!

891011

Istoricul cautarilor