| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| knivskarpe fotografier | éles fotók |
| kokarde [-n, -r, -ne] n | kokárda |
| kokekar [-et, -, -ene/-a] n | főzőedény, konyhaedény |
| konkurransevilkår [-et, -, -ene/-a] n | pályázati feltételek |
| konsesjonsvilkår [-et, -, -ene/-a] n | koncessziós feltételek |
| kraftkar [-en, -er, -ene] n | vasgyúró |
| kramkar [-en, -er, -ene] n | szatócs, árus |
| kvinnfolkarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] n | nőknek való munka |
| lader med skarpt | élesre tölt |
| lånevilkår [-et, -, -ene/-a] n | kölcsönfeltételek |
| levekår [-et, -, -ene/-a] n | életkörülmények |
| lever i små kår | szegényen él |
| lever i trange kår | sínylődik |
| lever under enkle kår | szerény körülmények között él |
| lever under trange kår | szűkösen él |
| levevilkår [-et, -, -ene/-a] n | életfeltételek |
| livsvilkår [-et, -, -ene/-a] n | életfeltétel, életkörülmények |
| Madagaskar n | Madagaszkár |
| makaroni [-en, -er, -ene] n | csőtészta, makaróni |
| målskårer [-en, -e, -ne] n | góllövő, gólszerző |
| maskara [-en, -er, -ene] n | szem |
| med knivskarp hjerne | borotvaéles eszű |
| med skarp smak | csípős ízű |
| med svak karakter | gyenge jellemű |
| melkekartong [-en, -er, -ene] n | tejesdoboz |
| mens han skar tennene sine | fogcsikorgatva |
| missekåring [-en/-a, -er, -ene] n | szépségkirálynő választás |
| mosaikkarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] n | mozaikmunka |
| natriumbikarbonat [-et, -/-er, -ene/-a] n | nátron, szódabikarbóna |
| nedskjærer [nedskar, nedskåret] v | lefarag, levág |
| omskjærer [omskar, omskåret] v | körülmetél |
| omskåret [-, -e/-ede] adj | körülmetélt |
| oppfyller vilkårene for avtalen | teljesíti a szerződés feltételeit |
| oppskåret kjøttpålegg | felvágott |
| oppskåret skinke | gépsonka |
| ordenskarakter [-en, -er, -ene] n | magatartásjegy |
| organisasjonskart [-et, -, -ene/-a] n | szervezeti táblázat |
| orienterer seg ved hjelp av kart og kompass | térkép és iránytű segítségével tájékozódik |
| på visse vilkår | bizonyos feltételek mellett |
| panikkartet [-, -e/-ede] adj | pánikszerű |
