Norvegiană | Maghiară |
---|
en som ikke er med i den indre krets | nem bennfentes |
historie [-n/-ia, -r, -ne] n | história, történet történelem |
kjent [-, -e] adj | híres, ismeretes, ismert, neves, nevezetes |
krets [-en, -er, -ene] n | berek, kör, körzet áramkör |
pikant historie | pikáns történet |
oppdiktet historie | koholmány, légből kapott történet |
økonomisk historie | gazdaságtörténet |
menneskehetens historie | az emberiség története |
sannferdig historie | igaz történet |
utrolig historie | képtelen eset |
grotesk historie | groteszk történet |
kjent størrelse | ismert ember |
kjent skikkelse | ismert alak, ismert figura |
kjent figur | ismert alak |
gjør kjent | hírül ad, ismertet, megismertet |
blir kjent | kitudódik, nyilvánosságra jut |
lite kjent | alig ismert |
alminnelig kjent | közismert, köztudott |
mindre kjent | kevésbé ismert |
allment kjent | köztudomású |
indre lag | belső réteg |
indre høyde | belmagasság, belső magasság |
indre fiende | belső ellenség |
indre organer | belső szervek |
indre temperatur | belső hőmérséklet |
indre blødning | belső vérzés |
indre bane | belső pálya |
indre struktur | belső felépítés |
indre * adj | bel-, belső, benti |
indre ** n | belső rész |
indre diameter | belső átmérő |
indre gjenge | belső menet |
indre løper ballspill | összekötő |
indre anliggende | belső ügy, belügy |
indre øre | belső fül |
indre skade | belső sérülés |
indre by | belterület, városközpont |
indre strøk | belső terület |
indre borggård | belső várudvar |
indre strid | belső harc, belső küzdelem |
jordens indre | a föld belseje |
integrert krets | integrált áramkör |
snever krets | szűk kör |
eng krets | szűk kör |
en fæl historie | egy csúnya história |
en sann historie | igaz történet |
er kjent skyldig | elítélték |
blir kjent med | ismerkedik, megismer, megismerkedik, összeismerkedik |