| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| avhender ** [avhendet/avhenda, avhendet/avhenda] v | elad |
| avsender * [-en, -e, -ene] n | feladó, küldő |
| avsender ** [avsendte, avsendt] v | elküld, felad, küld |
| avsender av en remisse | utalványozó |
| avsenderadresse [-n/-sa -r, -ne] n | feladói cím |
| avvender [avvendte, avvendt] v | elfordít elhárít, megakadályoz elválaszt, leszoktat |
| badeand [-en, -ender, -endene] n | fürdőkacsa |
| bakende [-n, -r, -ne] n | fenék hátsó rész |
| bartender [-en, -e, -ne] n | bártender |
| bender [bendte, bendt] v | begörbít, behajlít, hajlít |
| besøkende [-n, -r, -ne] n | látogató odautazó |
| binder på hender og føtter | gúzsba köt |
| binding på hender og føtter | gúzsbakötés |
| blender * [-en, -e, -ne] n | fényrekesz turmix, turmixgép |
| blender ** [blendet/blenda, blendet/blenda] v | elkápráztat elsötétít elvakít, megvakít, vakít |
| blenderåpning [-en/-a, -er, -ene] n | rekesznyílás |
| blir suspendert fra sin stilling | felfüggesztik az állásából |
| bordende [-n, -r, -ne] n | asztalvég, főhely |
| bordkalender [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] n | asztali naptár |
| brenner sitt lys i begge ender | két végén égeti a gyertyát |
| budsender noen | hívat valakit |
| bundet på hender og føtter | gúzsba kötött |
| Den flyvende hollender Opera av Wagner | A bolygó hollandi |
| den gregorianske kalender | a gregorián naptár |
| det å ta loven i egne hender | önbíráskodás |
| det hender | ez megesik, ez előfordul, ez megtörténik |
| dividend [-en, -er, -ene] n | osztandó |
| dividende [-n, -r, -ne] n | osztalék, részvényosztalék |
| dødsfiende [-n, -r, -ne] n | halálos ellenség |
| elende [-t, -r, -ne/-da] n | nyomor, nyomorúság |
| en som sender fra seg ballen | leadó |
| en som vender tilbake | visszatérő |
| endevender [endevendte, endevendt] v | felforgat |
