dicţionar Norvegian-Maghiar »

egn înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
er utsatt for regn

ki van téve esőnek

etter regn kommer sol

eső után derű

etter vår tidsregning

időszámításunk után

feilberegner [feilberegnet/feilberegna, feilberegnet/feilberegna] v

elszámít

feilberegning [-en/-a, -er, -ene] n

téves elszámolás/számítás

feilregning [-en/-a, -er, -ene] n

téves számítás

felegnikker [-en, -e, -ne] n

rossz hegedűs

felles regning

közös számla

figurtegning [-en/-a, -er, -ene] n

alakrajz

fire regnearter

négy számtani alapművelet

for avsenders regning og risiko

feladó számlájára és kockázatára

for egen regning

saját költségére, saját számlájára

saját szakállárauformelt

for regning av

valakinek a költségére

forfallstegn [-et, -, -ene/-a] n

hanyatlás jele

forfalskning av regnskapet

hamis könyvelés

forlegning [-en/-a, -er, -ene] n

szálláshely

forregner seg

elszámolja magát

forsinkelse må påregnes

késésre számolni kell

fortegn [-et, -, -ene/-a] n

előjel

fortegner [fortegnet/fortegna, fortegnet/fortegna] v

torzít

fortegnelse [-n, -r, -ne] n

jegyzék, lista, nyilvántartás, névjegyzék

fortegnelse over fast eiendom

kataszter

fortegning [-en/-a, -er, -ene] n

torzkép

fregne [-n/-na, -r, -ne] n

szeplő

fregnet [-, -e] adj

szeplős

fregnete [-, -] adj

szeplős

frihåndstegning [-en, -er, -ene] n

szabadkézi

fyller hele arket med tegning

telerajzolja az egész oldalt

føler seg egnet

alkalmasnak érzi magát

før vår tidsregning

időszámításunk előtt

fører noe på regningen

felszámít/felszámol valamit

gangetegn [-et, -, -ene/-a] n

szorzójel

går alltid sine egne veier

mindig a saját feje után megy

går sine egne veier

külön utakon jár, maga útját járja

gåsetegn [-et, -, -ene/-a] n

idézőjel, macskaköröm

gir tegn

jelt ad

gjentakelsestegn [-et, -, -ene/-a] n

ismétlőjel

gjør et tegn med hodet

fejével int

gjør korsets tegn

keresztet vet

2345