dicţionar Maghiar-Spaniol »

szeretné înseamnă în Spaniolă

MaghiarăSpaniolă
Szeretné, ha koronát tennék a fogaira?

¿quiere que le pongamos una corona dental?

Szeretné ha feltennénk önt a levelezési listánkra?

¿quiere que le pongamos en nuestra lista de correo?

Szeretné ha megszárítanám a hajad?

¿quiere que le seque el pelo con el secador?

Szeretné kiöblíteni a száját?

¿quiere enjuagarse la boca?

Szeretnéd ha bekapcsolnám a tv-t?

Queres que ligue a televisão?

szeretnék

me encantaría◼◼◼

desearía◼◼◻Szeretnék milliomos lenni. = Desearía ser millonario.

Szeretnék ...

Me gustaría ...◼◼◼

szeretnék ... utazni

Me gustaría viajar a ...

szeretnék a városközpontban megszállni

me gustaría alojarme en el centro de la ciudad

szeretnék asztalt foglalni

me gustaría hacer una reserva◼◼◼

szeretnék autót bérelni

me gustaría alquilar un coche

szeretnék beszélni a patikussal, kérem

me gustaría hablar al farmacéutico jefe, por favor

szeretnék beszélni egy orvossal

me gustaría ver a un médico

Szeretnék egy ...

Me gustaría una ...◼◼◼

szeretnék egy ... bristolba

me gustaría un ... a bristol

szeretnék egy ... kabint

Me gustaría un camarote de ...

szeretnék egy ajánlatot tenni

me gustaría hacer una oferta

szeretnék egy egynapos bérletet

me gustaría un abono de viajero válido para todo el día, por favor

szeretnék egy jegyet egy gyalogos utasnak

necesito un billete para un pasajero sin vehículo

szeretnék egy kerékpárt bérelni

me gustaría alquilar una bicicleta

szeretnék egy kivizsgálást

me gustaría que me hiciera una revisión

szeretnék egy lakcímváltozást bejelenteni

me gustaría advertir sobre un cambio de domicilio

Szeretnék egy szobát ....

Me gustaría una habitación con ...

Szeretnék egy taxit, kérem!

me gustaría un taxi, por favor

szeretnék egy tisztítást és egy polírozást

me gustaría una limpieza y pulido de dientes, por favor

szeretnék felvenni 100 fontot

me gustaría sacar 100 libras, por favor

szeretnék jegyet egy autónak és két utasnak

necesito un billete para un coche y dos pasajeros

szeretnék jelentkezni erre az állásra

me gustaría solicitor este trabajo

szeretnék kijelentkezni

me gustaría abandonar el hotel

Szeretnék lefoglalni egy utat ...

Me gustaría reservar un viaje a ...

Szeretnék pénzt küldeni ...

Me gustaría enviar dinero a ...

szeretnék pénzt átutalni erre a számlára

me gustaría transferir dinero a esta cuenta bancaria

szeretnék valakivel beszélni egy jelzálogról

me gustaría hablar con alguien acerca de una hipoteca

szeretnék valamennyi pénzt váltani

me gustaría cambiar dinero

szeretnék valamennyi valutát rendelni

me gustaría pedir moneda extranjera

szeretnék visszajönni ..., vasárnap jövök vissza

me gustaría un billete de vuelta para ... refresando el domingo

szeretnék üzleti számlát nyitni

me gustaría abrir una cuenta para mi empresa

Szeretnék!

¡me encantaría!◼◼◼

Szeretnél csatlakozni hozzám bekapni valamit?

¿quieres acompañarme a comer algo?

12