dicţionar Maghiar-Norvegian »

változtat înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
változtat v

bytter, endrer, forandrer, skifter, varierer

változtat a helyzetén

skifter stilling

változtathatatlan adj

uforanderlig [-, -e]

változtatható adj

noe som kan forandres, regulerbar

változtatás n

endring, forandring, skifte

elváltoztat v

forandrer [forandret/forandra, forandret/forandra]

ezen már nem lehet változtatni

dette kan vi ikke endre på

gyakran változtatja tartózkodási helyét

skifter ofte oppholdssted

helyváltoztatás n

plasskifte

helyzetet változtat

skifter posisjon/stilling

irányt változtat

endrer kurs, endrer retning

irányváltoztatás n

endring av retning, kursendring

lakcím változtatás bejelentése

flyttemelding [-en/-a, -er, -ene]

lakást változtat

flytter til en annen bolig

lakásváltoztatás n

endring av bolig

megváltoztat v

endrer, forandrer

megváltoztathatatlan adj

uforanderlig [-, -e]

megváltoztatja a dolgok állását

det forandrer hele saken

megváltoztatás n

endring, forandring, omlegging

munkahely-változtatás n

endring av arbeidsplass

névváltoztatás n

navneendring [-en/-a, -er, -ene]

semmit sem változtatott meg

ikke forandret en tøddel

állásváltoztatás n

bytte av arbeid, bytte av stilling

átváltoztat v

forvandler [forvandlet/forvandla, forvandlet/forvandla]

gjør om