dicţionar Maghiar-Norvegian »
nem fogja fel a helyzet komolyságát înseamnă în Norvegiană
| Maghiară | Norvegiană |
|---|---|
| felfogja a helyzet komolyságát | |
| helyzet n | |
| gazdasági helyzet | |
| válságos helyzet | krisesituasjon [-en, -er, -ene] |
| piaci helyzet | markedssituasjon [-en, -er, -ene] |
| foglalkozási helyzet | yrkesstatus [-en, -er, -ene] |
| pénzügyi helyzet | |
| reménytelen helyzet | |
| kellemetlen helyzet | |
| társadalmi helyzet | samfunnsforhold [-et, -, -ene/-a] |
| labilis helyzet | |
| kiváltságos helyzet | |
| szorult helyzet | beknip, klemme, knipetak, vanskelig situasjon knipe [-n/-pa, -r, -ne] |
| tisztult helyzet | |
| aktuális helyzet | |
| konjunkturális helyzet | konjunktursituasjon [-en, -er, -ene] |
| kínos helyzet | |
| általános helyzet | |
| fekvő helyzet | |
| jogi helyzet | rettsstilling [-en/-a, -er, -ene] |
| visszás helyzet | |
| vagyoni helyzet | |
| tarthatatlan helyzet | |
| komoly helyzet | |
| jelenlegi helyzet | |
| vigasztalan helyzet | |
| értékesítési helyzet | markedssituasjon [-en, -er, -ene] |
| nehéz helyzet | |
| anyagi helyzet | |
| kiélezett helyzet | |
| emissziós helyzet | |
| fogja a kormányt | |
| pártját fogja valakinek | |
| a helyzet feszült | |
| a helyzet javul | |
| a helyzet ura | |
| rossz anyagi helyzet | |
| szép kis helyzet! ironisk | |
| a piaci helyzet | |
| ez a helyzet | |
| rossz gazdasági helyzet | |
| rendezett anyagi helyzet | |
| tisztul a helyzet | |
| mi a helyzet? | |
| a való helyzet | |
| zilált anyagi helyzet | |
| gazdaságilag nehéz helyzet | |
| fogja a pisztolyát valakire | |
| rövidre fogja a mondókáját |
