köszönöm nem kérek înseamnă în Norvegiană

Maghiară	Norvegiană
köszönöm, nem kérek!	jeg skal ikke ha!, nei takk!
köszönöm!	takk skal du ha!
köszönöm viszont!	takk i like måte!
köszönöm neked!	takk skal du ha!
nagyon köszönöm!	tusen takk!
hálásan köszönöm!	mange takk!, tusen takk!
előre köszönöm!	på forhånd takk
bocsánatot kérek!	unnskyld!egentlig: jeg ber om unnskyldning!
nem kérek!	jeg skal ikke ha takk!, nei takk!
csendet kérek!	kan dere være stille?, kan jeg få litt stillhet?, stille!
köszönöm az együttműködést!	takk for samarbeidet!
köszönöm jól laktam!	takk jeg er mett!
köszönöm, hogy elhozott!	takk for skyssen!
köszönöm a bizalmat!	takk for tilliten!
köszönöm, egyáltalán nem	nei takk, overhodet ikke
köszönöm a figyelmet	takk for oppmerksomheten
köszönöm, hogy elkísért!	takk for følget!
köszönöm, hogy bepillanthattam!	takk for titten!
köszönöm a segítséget	takk for hjelpen
köszönöm, hogy meglátogattál!	takk for besøket!
köszönöm a segítséget!	takk for hjelpen
nem kérek semmit	jeg skal ikke ha noe
két kávét kérek!	kan jeg få to kaffe, takk?, to kaffe, takk!
köszönöm a tegnapi vendéglátást! brukes sjelden på ungarsk	takk for i går!
köszönöm a legutóbbi találkozót! brukes sjelden på ungarsk	takk for sist!
köszönöm a tegnapi találkozót! brukes sjelden på ungarsk	takk for i går!

Istoricul cautarilor