dicţionar Maghiar-Norvegian »

ház înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
aggok háza

hjem for de eldre

akkora mint egy ház

så stort som et hus

almamagház n

kjernehus i eple

Alsó Ház n

underhus [-et, -, -ene/-a]i parlamentet

alsóház n

underhus [-et, -, -ene/-a]nasjonalforsamling

annyi ház annyi szokás

smak og behag er så forskjellig

anyaszentegyház n

moderkirke [-n/-ka, -r, -ne]

Az anglikán egyház

Den anglikanske kirke

az elhagyott házastárs

den forlatte ektefellen

azonos neműek házassága

ekteskap mellom personer av samme kjønn

babaház n

dukkehus, dukkestue

babaruházat n

babyklær [-, -ne]

bakterház n foreldet

vokterbolig, vokterhus

bankház n

bank, bankierhus

befekszik a kórházba

legger seg inn på sykehus

beházasodik v

gifter seg inn i en familie

beházasodás n

inngifte [-et, -, -ene/-a]

bent járt a házban

han var inne i huset

beruház v

investerer [investerte, investert]

beruházás n

investering [-en/-a, -er, -ene]

beruházás hozama

avkastning på investert kapital

beruházási bank

investeringsbank [-en, -er, -ene]

beruházási javak

kapitalvarer [-, -rene]

beruházási klíma

klima for investeringer

beruházási költségek

investeringskostnader

beruházási légkör

klima for investeringer

beruházási politika

investeringspolitikk [-en, -er, -ene]

beruházási program

investeringsprogram [-met, -/-mer, -mene/-ma]

beruházási terv

investeringsplan [-en, -er, -ene]

beruházó n

investor [-en, -er, -ene]

beszállítják a kórházba

blir lagt inn på sykehus

betonház n

betonghus [-et, -, -ene/-a]

birtokátruházás n

eiendomsoverdragelse, overføring av eiendom

bizományi áruház

kommisjonsforretning [-en/-a, -er, -ene]for antikviteter

blokkház n

boligblokk [-en/-a, -er, -ene]

bolondokháza n

dårehus, galehus

bordélyház n

bordell, horehus

bruttó beruházás

bruttoinvestering [-en/-a, -er, -ene]

brókerház n

meglerfirma, meglerhus

bábszínház n

dukketeater [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

4567