dicţionar Maghiar-Norvegian »

felad înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
felad v

avstår, gir opp, oppgir, skrinlegger

gir i lekse, gir i oppdrag

overleverer noe oppover

postlegger, sender

feladat n

gjøremål, jobb, oppdrag, oppgave

feladat-kihelyezés n

konkurranseutsetting, outsourcing

feladat-kiszervezés n

konkurranseutsetting, outsourcing

feladatgyűjtemény n

oppgavesamling [-en/-a, -er, -ene]

feladatkör n

ansvarsområde [-t, -r, -ne/-da]

feladatmegoldás n

oppgaveløsning [-en/-a, -er, -ene]

feladatok listája

gjøremålsliste

feladatot oszt valakire

tildeler noen en oppgave

feladja a játékot

gir opp partiet, kaster sine kort

feladja a terveket

skrinlegger planene

feladvány n

oppgave [-n/-va, -r, -ne]

feladás n

avståelse, overgivelse

innlevering [-en/-a, -er, -ene]av postsending

overlevering [-en/-a, -er, -ene]

feladó n

adressant, avsender

feladó számlájára és kockázatára

for avsenders regning og risiko

feladói cím

avsenderadresse [-n/-sa -r, -ne]

feladószelvény n

følgeseddel [-en, -dler, -dlene]

feladóvevény n

følgeseddel, kvitteringfor innlevert, brev, pakke m.m

a küldemény feladása

innleveringen av forsendelsen

a legfontosabb feladata

hans viktigste oppgave

ajánlva felad

sender rekommandert

bonyolult feladat

komplisert oppgave

csomagfeladás n

innlevering av pakkepost

fejfájós feladat

oppgave som skaper hodebry

feladat

hovedoppgave [-n/-va, -r, -ne]

feladatom

min hovedoppgave

hálás feladat

takknemlig oppgave

házi feladat

hjemmelekse [-n/-sa, -r, -ne]

innleveringsoppgave [-n/-va, -r, -ne]

közfeladat n

offentlig oppgave

megbirkózik egy feladattal

han klarer en oppgave

megtisztelő feladat

ærefult oppdrag

mi lesz a feladatom?

hva blir min jobb/oppgave?

nehéz feladat

krevende oppgave, vanskelig oppgave, vrien oppgaven

nem az én feladatom

det er ikke min oppgave, det er ikke mitt ansvar

12