vitt înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| vitt | allaturus(3rd) allatus(3rd) |
| vitt melléknév | adductus [adducta -um, adductior -or -us, adductissimus -a -um]adjective |
| vitt (vmre - ad, in, acc c inf, dat) főnév | adactus [adactus](4th) M |
| a képtelenségig vitt | |
| a nép közé vitt melléknév | vulgatus [vulgata, vulgatum]adjective |
| a rómaiakat, mivel szerintünk a consulok ott szerencsésen vitték az ügyeket, kevésbé nyugtalanították ezek a veszteségek | Romani quia consules ibi prospere rem gererent minus his cladibus commovebantur |
| a tojástól az almáig (elejétől végig. A szólást Horatius is használja egyik szatírájában (Sat. 1,3,6). Az átvitt jelentés alapja: a régi rómaiak lakomáikat tojással kezdték és gyümölccsel fejezték be) | |
| a véghezvitt üdvösség évében | |
| actum ut supra (véghezvittem a fentiek szerint) | |
| adtál kezébe kardot, hogy azzal megölje magát (Plautus) (vesztét segítetted elő, jégre vitted) | |
| bevitt melléknév | importatus(3rd) |
| díszkocsi (rajta vitték az Istenek szobrait a cirkuszi játékokra) főnév | tensa [tensae](1st) F |
| elvitt | abductus(3rd) ablatus(3rd) |
| elvitt (rabságba) | abreptus(3rd) |
| eléje vitt | oblatus(3rd) |
| előrevitt főnév | admotus(3rd) |
| erővel elvitt (ab, de, ex abl) melléknév | abstractus [abstracta, abstractum]adjective |
| gyapjúkötő (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév | velamentum [velamenti](2nd) N |
| Iuba (iuba fia, Julius Caesar Rómába vitte) | Iuba [~ae]M |
| jogcím nélkül elvitt dolgok | |
| keresztülvitt melléknév | perfectus [perfecta, perfectum]adjective |
| kivitt melléknév | elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective |
| kötő (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév | velamentum [velamenti](2nd) N |
| közelebb vitt | admotus(3rd) |
| lefelé vitt | inclinatus(3rd) |
| lepel (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév | velamentum [velamenti](2nd) N |
| magasba vitt melléknév | superbus [superba, superbum]adjective |
| magával vitt (ad, in, dat) | adhibitus(3rd) |
| miközben vitte | |
| nagy dolgokat vitt véghez | |
| nyolc ember által vitt | octaphorus(3rd) Gr octophorus(3rd) |
| odavitt | adlatus(3rd) admotus(3rd) aggestus(3rd) allaturus(3rd) allatus(3rd) apportatus(3rd) |
