vél înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| vél ige | aestimo [aestimare, aestimavi, aestimatus](1st) TRANS arbitror [arbitrari, arbitratus sum](1st) DEP auguro [augurare, auguravi, auguratus](1st) auguror [augurari, auguratus sum](1st) DEP credo [credere, credidi, creditus](3rd) intellego [lexi, lectus](3rd) opino(1st) opinor [opinari, opinatus sum](1st) DEP puto [putare, putavi, putatus](1st) TRANS reor [reri, ratus sum](2nd) DEP sentio [sentire, sensi, sensus](4th) volo velle, volui [-]verb |
| vél valaminek | iudico(1st) |
| vél valaminek ige | existimo [existimare, existimavi, existimatus](1st) TRANS |
| vélekedik ige | arbitror [arbitrari, arbitratus sum](1st) DEP |
| vélekedés főnév | opinatio [~onis]noun opinatus [~us]noun opinio [opinionis](3rd) F praesumptio [praesumptionis](3rd) F |
| vélelem főnév | praesumptio [praesumptionis](3rd) F praesum{p}tio [~onis]noun |
| vélelem a maga védelmére | |
| vélelmezett melléknév | praesumptivus [praesumptiva, praesumptivum]adjective |
| vélelmezett szülőtől | |
| vélelmezés, feltételezés főnév | praesumptio [praesumptionis](3rd) F |
| vélemény főnév | arbitrium [arbitri(i)](2nd) N existimatio [existimationis](3rd) F iudicium [~ii]noun iuditium [~ii]noun mens [mentis](3rd) F opinatus [~us]noun persuasio [~onis]noun sensus [sensus](4th) M sententia [sententiae](1st) F |
| vélemény (vkről) főnév | opinio [opinionis](3rd) F |
| vélemény az ügy igazsága tekintetében | |
| véleményben osztozó (személy) főnév | astipulator [astipulatoris](3rd) M |
| véleménye ellen | |
| vélemények | sensa [~orum]N |
| véleményem szerint |
