dicţionar Maghiar-Latin »

száraz înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
szárazföldet látok! (célnál vagyok)

terram video!

szárazföldi melléknév

continentalis [~e](2nd)
adjective

mediterraneus [mediterranea, mediterraneum]adjective

terrestris [terrestris, terrestre]adjective

szárazföldi (út) melléknév

pedester stris, stre(3rd)
adjective

szárazföldről nézni a hajótörést (Cicero)

e terra spectare naufragium

szárazföldről nézni a hajótörést (Cicero) (biztos helyről figyelni a veszélyt)

e terra spectare naufragium

szárazföldön fekvő

continentalis [~e](2nd)

szárazon is ~ vízen is ~

simul terra ~, simul mari~

szárazon vagy vízen

navibus aut equis

szárazon és vízen

terra marique

terris et alto

szárazra húz (hajót)

in aridum subducit

szárazra von (hajót)

in aridum subducit

szárazra érkezve

arrepta tellure

szárazság főnév

ariditas [ariditatis](3rd) F
noun

aritudo [aritudinis](3rd) F
noun

siccitas [siccitatis](3rd) F
noun

sitis [sitis](3rd) F
noun

szárazság (beszédé) főnév

exilitas [exilitatis](3rd) F
noun

ieiunitas [~atis]noun
F

szárazzá lesz

aresco [ere ui](3rd)

a hajók a szárazföldtől üggyel-bajjal eltávoznak

naves a terra moliuntur

a hajókat szárazföldre vezeti

subducere naves in aridum

a száraz (föld) főnév

siccum [sicci](2nd) N
noun

a szárazföld belsejében levő melléknév

mediterraneus [mediterranea, mediterraneum]adjective

a szárazföld minden nemét

terrenum omne

ezt nem viszi el szárazon

nunquam fid inultum auferet

füst nélkül égő száraz fa

coctilia [~ium]N

jó tüzet csak száraz fával lehet gyújtani

de siccis lignis componitur optimus ignis

kissé száraz melléknév

aridulus [aridula, aridulum]adjective

mind a szárazföldön, mind a tengeren

simul terra ~, simul mari~

nem viszi el szárazon

haud impune fero

sem szárazon, sem vízen

neque pedibusneque navibus

tejelő állat ún. szárazra állítása (fejés fokozatos abbahagyásával) főnév

ablactatio [ablactationis](3rd) F
noun

világtenger (szárazföldet körülvevő) főnév

Oceanus [Oceani](2nd) M
noun

átmeneti partrész a tenger és a szárazföld között melléknév

litoralis [litoralis, litorale]adjective

éhes gyomor nem válogat (nem tudja, mi az éhség, aki még nem élvezte a száraz kenyér "felséges" ízét)

delicias panis non quaerit venter inanis

óceán (szárazföldet körülvevő) főnév

Oceanus [Oceani](2nd) M
noun

útját szárazon veszi

terra iter peto

12