Maghiară | Latină |
---|---|
szárazföldet látok! (célnál vagyok) | |
szárazföldi melléknév | continentalis [~e](2nd) mediterraneus [mediterranea, mediterraneum]adjective terrestris [terrestris, terrestre]adjective |
szárazföldi (út) melléknév | pedester stris, stre(3rd) |
szárazföldről nézni a hajótörést (Cicero) | |
szárazföldről nézni a hajótörést (Cicero) (biztos helyről figyelni a veszélyt) | |
szárazföldön fekvő | continentalis [~e](2nd) |
szárazon is ~ vízen is ~ | |
szárazon vagy vízen | |
szárazon és vízen | |
szárazra húz (hajót) | |
szárazra von (hajót) | |
szárazra érkezve | |
szárazság főnév | ariditas [ariditatis](3rd) F aritudo [aritudinis](3rd) F siccitas [siccitatis](3rd) F sitis [sitis](3rd) F |
szárazság (beszédé) főnév | exilitas [exilitatis](3rd) F ieiunitas [~atis]noun |
szárazzá lesz | aresco [ere ui](3rd) |
a hajók a szárazföldtől üggyel-bajjal eltávoznak | |
a hajókat szárazföldre vezeti | |
a száraz (föld) főnév | siccum [sicci](2nd) N |
a szárazföld belsejében levő melléknév | mediterraneus [mediterranea, mediterraneum]adjective |
a szárazföld minden nemét | |
ezt nem viszi el szárazon | |
füst nélkül égő száraz fa | coctilia [~ium]N |
jó tüzet csak száraz fával lehet gyújtani | |
kissé száraz melléknév | aridulus [aridula, aridulum]adjective |
mind a szárazföldön, mind a tengeren | |
nem viszi el szárazon | |
sem szárazon, sem vízen | |
tejelő állat ún. szárazra állítása (fejés fokozatos abbahagyásával) főnév | ablactatio [ablactationis](3rd) F |
világtenger (szárazföldet körülvevő) főnév | Oceanus [Oceani](2nd) M |
átmeneti partrész a tenger és a szárazföld között melléknév | litoralis [litoralis, litorale]adjective |
éhes gyomor nem válogat (nem tudja, mi az éhség, aki még nem élvezte a száraz kenyér "felséges" ízét) | |
óceán (szárazföldet körülvevő) főnév | Oceanus [Oceani](2nd) M |
útját szárazon veszi |