dicţionar Maghiar-Latin »
semmi înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| semmi sem becsesebb előttem | |
| semmi sem drágább az embernek gyermekeiknél | |
| semmi sem édesebb, mint az igazság ragyogása (Cicero) | |
| semmi sem elég a vágynak, a természet kevéssel is beéri (Seneca) | |
| semmi sem győz meg, csak az igazság, semmi sem ment meg, csak a szeretet (Szent Ágoston) | |
| semmi sem hiányzik, hogy ~ | |
| semmi sem jelenik meg az értelemben, ami nem volt már meg az érzékekben | |
| semmi sem kellemesebb a házi együttlétnél (Cicero) (mindenütt jó, de legjobb otthon) | |
| semmi sem kerüli ki figyelmemet | |
| semmi sem nehéz annak, aki szívből cselekszik (Horatius) | |
| semmi sem nehéz az erős akaratú embernek | |
| semmi sem nehezebb, mint a jó kormányzás | |
| semmi sem nyomja lelkét | |
| semmi sem nyomorúságosabb, mint a bűntudat (Plautus) | |
| semmi sem olyan szent, semmi sem olyan erős, hogy azt a pénz ne tudná beszennyezni vagy meghódítani (Cicero) | nihil tam sanctum, quod non violari, nihil tam munitum quod non expugnari pecunia possit |
| semmi sem örök és kevés dolog maradandó (Seneca) | |
| semmi sem semmisül meg igazán (Lucretius) | |
| semmi sem szárad fel olyan hamar, mint a könny | |
| semmi sem szárad fel olyan hamar, mint a könnyek (Cicero) | |
| semmi sem tartja jobban össze | |
| semmi sem tisztességes, ha nincs benne igazságosság (Cicero) | |
| semmi sem tökéletes a feltalálás pillanatában (Cicero) | |
| semmi sem történt, miután a levelet átadtam a felszabadított rabszolgámnak | |
| semmi sem történt, miután a levelet átadtam a szabadosodnak | |
| semmi sem új az ég alatt (nincs új a Nap alatt) | |
| semmi sem virágzik örökké (Cicero) | |
| semmi sincs | |
| semmi sincs, ami ~ | |
| semmi sincs, amitől félhetsz | |
| semmi sincs elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s olyan titok nincs, ami ki ne tudódnék egyszer | nihil est opertum, quod non revelabitur, et occultum, quod non scientur |
| semmi szám | |
| semmi szín alatt sem | |
| semmi új | |
| semmi vagyok | nullussum |
| semmibe se vett | contemptus(3rd) |
| semmibe sem vesz | |
| semmibe sem veszem | |
| semmibe sem veszi |
