Maghiară | Latină |
---|---|
hatóság főnév | magistratus [magistratus](4th) M potestas [potestatis](3rd) F |
hatósági biztos főnév | commissarius [commissarii](2nd) M |
hatósági engedély főnév | licentia [licentiae](1st) F |
hatósági igazolás főnév | attestatio [attestationis](3rd) F |
hatósági intézkedések | actum [acti](2nd) N |
hatósági intézkedések főnév | acta [actae](1st) F |
hatósági intézkedésként elvesz | publico [publicare, publicavi, publicatus](1st) |
hatósági közeg | |
hatósági közszolga (a magasabb római magistratusok előtt a vesszőnyalábot, mint a végrehajtó hatalom jelvényét hordozta; egyébként rendőri, díszőrségi és végrehajtói feladatokat láttak el) főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
hatósági rendeletek főnév | acta [actae](1st) F |
hatósági szolga főnév | lictor [lictoris](3rd) M |
hatósági szolga (személy) főnév | apparitor [apparitoris](3rd) M |
hatósági tárgyalások | actum [acti](2nd) N |
hatósági tárgyalások főnév | acta [actae](1st) F |
hatósági vagy bírói döntés megváltoztatását kéri felsőbb szervtől ige | appello [appuli, appulsus](1st) |
hatóságok főnév | imperium [imperi(i)](2nd) N |
a fennhatóság alatt levő terület főnév | dominium [dominii](2nd) N |
a fennhatóság terjedelme főnév | dominium [dominii](2nd) N |
a hatóságok mondták | |
a községek közigazgatását intéző hatóság | |
a tízek testülete (a krétaiak legfőbb hatósága) | cosmoe [~orum]M Gr |
alsóbb városi hatóság főnév | vigintiviratus [vigintivirati](2nd) M |
Apostoli Kamara (az Apostoli Szentszék vagyonának kezelésére alakult hatóság) | |
befolyásolhatóság főnév | suggestibilitas [~atis]noun |
beszámíthatóság főnév | imputabilitas [imputabilitatis](3rd) F |
Camera Apostolica (Apostoli Kamara: az Apostoli Szentszék vagyonának kezelésére alakult hatóság) | |
csatlakoztathatóság főnév | compatibilitas [~atis]noun |
egy törvényszék (igazságszolgáltató hatóság) kerülete (területe, megyéje) | iurisdictio [~onis]F |
egyházi bíró, kormányhatóság | |
elfogadhatóság főnév | acceptabilitas [~atis]noun susceptibilitas [~atis]noun |
elrendel (bíróság, hatóság) ige | decerno [decernere, decrevi, decretus](3rd) |
elrendel (hatóság) ige | edo [edidi, editus](3rd) |
elrendelt (hatóságilag) melléknév | editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um]adjective |
elsőfokú joghatóság bírája | |
eltarthatóság főnév | firmitudo [firmitudinis](3rd) F |
előszólít (hatóság) ige | evoco [evocare, evocavi, evocatus](1st) |
felróhatóság valakinek főnév | imputabilitas [imputabilitatis](3rd) F |
fennhatóság főnév | dicio [dicionis](3rd) F |