dicţionar Maghiar-Latin »
eskü înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| hallgassuk meg a másik felet is (Seneca) (a régi Athénban már a bírói eskü is tartalmazta ezt a gondolatot) | |
| hamis eskü főnév | ius peieratumnoun periurium [periuri(i)](2nd) N |
| hamis (eskü) melléknév | perfidus [perfida, perfidum]adjective |
| hamis esküt nem tűrő (styx) melléknév | imperiuratus [imperiurata, imperiuratum]adjective |
| hamisan esküszik ige | peiero(1st) |
| hamisan (esküszik) melléknév | perfideadjective perfidioseadjective |
| hamisan esküvő | falsiiurius(3rd) periuriosus(3rd) |
| hamisan esküvő (Sinon) | periurus(3rd) |
| hűséget esküszik | |
| inkább a félelemtől, mint esküjétől vezetteti magát | |
| katonai hűségeskü főnév | sacramentum [sacramenti](2nd) N |
| leesküdés főnév | abiuratio [~onis]noun |
| Lucius Sergius Catilina (a 63. évi összeesküvés hírhedt szervezője) | |
| meg kell esküdnöd erre a Venus szoborra | |
| megesküdtek | |
| megesküdött melléknév | iuratus(3rd) jur. (iuravit)adjective jurav. (juravit)adjective |
| megesküszik ige | iuro(1st) |
| megesküszik a törvényre | |
| megesküszik valakinek | |
| megfogalmazza az eskümintát | |
| megszerkeszti az eskümintát | |
| megátalkodott (eskütevő) melléknév | cantumax acisadjective |
| mire tegyek esküt? | |
| még megesküszik valamire (acc, acc c inf) | adiuro(1st) |
| ne esküdj a mester szavára (Horatius) | |
| nem esküdött meg | |
| nyilvánítási eskü | |
| per tárgya iránti esküvés | |
| Publius Cornelius Lentulus Sura (Catilina összeesküvő társa) | |
| rendes tartományi esküdt ügyvéd | |
| segítségül hívás (Istené esküvel, múzsáé) főnév | invocatio [~onis]noun |
| Styx (alvilági folyó, melyre az Istenek esküdtek), alvilág | Styx StygisF Gr |
| szentül (esküszik) | |
| szinte átkozódó szavakkal esküszik |
