Maghiară | Latină |
---|---|
odaajándékoz ige | dono [donare, donavi, donatus](1st) |
odaajándékozott melléknév | donatus(3rd) |
odaajándékozó melléknév | donor [~oris]adjective |
rókát nem lehet ajándékkal tőrbe csalni | |
saját pénzén ajándékozta | |
saruszegpénz (katonák ajándékba kapták) főnév | clavarium [clavarii](2nd) N |
szomorú ajándékként | |
szívesen adott ajándékba | |
tégy jót barátoddal mielőtt meghalnál, ajándékozd meg, ahogyan csak tudod | ante mortem benefac amico tuo, et secundum vires tuas exporrigens da pauperi |
téved, aki azt hiszi, könnyő dolog ajándékozni (Seneca) | |
vendégajándék , ajándék | xenia [~orum]N Gr |
viszont megajándékoz ige | remuneror [remunerari, remuneratus sum](1st) DEP |
vknek valamit ajándékoz ige | gratificor [gratificari, gratificatus sum](1st) DEP |
végrendeleti ajándék főnév | legatum [legati](2nd) N |
áldazati ajándékot mutat be | |
áldozati ajándék főnév | moenus [moeneris](3rd) N munus [muneris](3rd) N |
áldozati ajándékot visz | |
áldozati ajándékot visz Anchisesnek | |
újraajándékoz ige | redono [redonare, redonavi, redonatus](1st) |
ünnepi játék (amelyekkel a népet magasrangú tisztviselők megajándékozták) főnév | munus [muneris](3rd) N |
ünnepi játék (mellyel a magasrangúak a népet megajándékozták) főnév | moenus [moeneris](3rd) N |