állító înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| állító melléknév | affirmativus [affirmativa, affirmativum]adjective aiens [(gen.), aientis]adjective pos. (positivus)adjective |
| állító tanú | |
| állítólag | |
| állítólag melléknév | putativus(3rd) |
| állítólag (régiesen) | |
| állítólag ~ | |
| állítólagos melléknév | fictivus(3rd) |
| a császár nem áll a nyelvészek felett (állítólag Zsigmond császár mondta a konstanzi zsinaton) | |
| a központ irányába szállító melléknév | afferens [~tis](2nd) |
| elszállító melléknév | exporter [~is]adjective portatus(3rd) |
| elszállító (csapaté) melléknév | deductus [deducta -um, deductior -or -us, deductissimus -a -um]adjective |
| elszállító (személy) melléknév | migrans [~antis](2nd) M |
| előállító melléknév | producens [~tis]adjective |
| felállító melléknév | arrectorus(3rd) |
| futást megállító (Jupiter mellékneve) főnév | stator [statoris](3rd) M |
| gabonaszállító főnév | frumentator [frumentatoris](3rd) M |
| gabonaszállító melléknév | frumentarius [frumentaria, frumentarium]adjective |
| határozottan állító melléknév | contentus [contenta -um, contentior -or -us, contentissimus -a -um]adjective |
| helyreállító | restaurator [~oris]M |
| helyreállító főnév | reconciliator [reconciliatoris](3rd) M reductor [reductoris](3rd) M restitutor [restitutoris](3rd) M |
| helyreállító melléknév | integrans [~antis](2nd) M F N referens [~tis](2nd) regenerator [~is]adjective |
| helyreállító (személy) főnév | repostor [repostoris](3rd) M |
| helyreállító (személy, dolog) melléknév | integrans [~antis](2nd) M F N |
| helyzetbeállító melléknév | positionatus(3rd) |
| itt van az a férfi, akit az egész világ ismer, ő az egyetlen, aki minden nyelvet ismert (Mezzophanti, aki állítólag sok nyelven beszélt) | hic est ille vir, hic toto memorabilis orbe, unus, qui linguas calluit omnigenas |
| kiszállító melléknév | exporter [~is]adjective |
| köré állító főnév | circumdatus [circumdati](2nd) M |
| leszállító melléknév | deductus [deducta -um, deductior -or -us, deductissimus -a -um]adjective |
| lószállító hajó | hippagogoe [~orum]F Gr |
| odaállító melléknév | ponens [~tis]adjective |
| serleges emelő és szállító szerkezet főnév | elevator [~oris]noun |
