dicţionar Maghiar-German »

zűr înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
zűr főnév

der Krach [des Krach(e)s; die Kräche]◼◼◼ »Substantiv
[kʁax]

der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊmʃlaːk]

das Gefrett [des Gefretts; —] »Substantiv
[ɡəˈfʁɛt]

das Gesums [des Gesumses; —] »Substantiv

der Spektakel [des Spektakels; die Spektakel] »Substantiv
[ʃpɛkˈtaːkl̩]

zűr(ös dolog) főnév

das Sammelsurium [des Sammelsuriums; die Sammelsurien] »Substantiv
[zaml̩ˈzuːʁiʊm]
oft abwertend

zűrzavar főnév

das Chaos [des Chaos; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaːɔs]

das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander]◼◼◼ »Substantiv
[ˌdʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]

die Anarchie [der Anarchie; die Anarchien]◼◼◻ »Substantiv
[anaʁˈçiː]

die Wirre◼◼◻ »Substantiv

der Trubel [des Trubels; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtʁuːbl̩]

die Wirrnis [der Wirrnis; die Wirrnisse]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvɪʁnɪs]

das Babel [des Babels; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈbaːbl̩]

das Gewirr [des Gewirr(e)s; —]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈvɪʁ]

das Labyrinth [des Labyrinth(e)s; die Labyrinthe]◼◻◻ »Substantiv
[labyˈʁɪnt]

die das Wirrsal [des/der Wirrsal(s); die Wirrsale]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvɪʁzaːl]

die Wirrung [der Wirrung; die Wirrungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvɪʁʊŋ]

der Rummel [des Rummels; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʁʊml̩]

der Wirrwar »Substantiv

die Erschütterung [der Erschütterung; die Erschütterungen] »Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃʏtəʁʊŋ]

der Wirbel [des Wirbels; die Wirbel] »Substantiv
[ˈvɪʁbl̩]

das Charivari [des Charivaris; die Charivaris] »Substantiv
[ʃaʁiˈvaːʁi]

die Deroute [der Deroute; die Derouten] »Substantiv

die Judenschule »Substantiv

das der Kuddelmuddel [des Kuddelmuddels; die Kuddelmuddel] »Substantiv
[ˈkʊdl̩ˌmʊdl̩]

die Menkenke [der Menkenke; —] »Substantiv
landschaftlich, besonders mitteldeutsch

zűrzavar melléknév

babylonisch [—; am babylonischsten]◼◻◻ »Adjektiv
[babyˈloːnɪʃ]

(zűr)zavar főnév

der Radau [des Radaus; —] »Substantiv
[ʁaˈdaʊ̯]
salopp

zűrzavar van kifejezés

rummeln [rummelte; hat gerummelt] »Verb
[ˈʁʊml̩n]

zűrzavaros melléknév

anarchisch◼◼◼ »Adjektiv
[aˈnaʁçɪʃ]

gestört [gestörter; am gestörtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈʃtøːɐ̯t]

labyrinthisch [labyrinthischer; am labyrinthischsten] »Adjektiv
[labyˈʁɪntɪʃ]

zűrös melléknév

vertrackt [vertrackter; am vertracktesten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈtʁakt]

aktívszén szűrő kifejezés

der Aktivkohlefilter [des Aktivkohlefilters; die Aktivkohlefilter]◼◼◼ »Substantiv

bioszűrés

Tropfkörperbehandlung

bábeli zűrzavar kifejezés

babylonische Sprachverwirrung◼◼◼

babylonisches Sprachengewirr

elválasztó szűrő kifejezés

der Trennfilter »Substantiv

fényképezőgépnél szűrő kifejezés

der Weichzeichner [des Weichzeichners; die Weichzeichner] »Substantiv

fényszűrő főnév

das Lichtfilter◼◼◼ »Substantiv

12