dicţionar Maghiar-German »

véd înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
véd ige	schützen (vor) [schützte; hat geschützt] (gegen mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb [ˈʃʏt͡sn̩]Hogy védjem magam? = Wie schütze ich mich? decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb [ˈdɛkn̩] plädieren [plädierte; hat plädiert]◼◻◻ »Verb [plɛˈdiːʁən]
véd	verteidigt◼◼◻ »[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪçt]
véd(elmez) vmit kifejezés	verfechten [verfocht; hat verfochten] »Verb [fɛɐ̯ˈfɛçtn̩]
(meg)véd vmitől ige átv	abhalten (hält ab) [hielt ab; hat abgehalten] »Verb [ˈapˌhaltn̩]
véda főnév	der Weda [des Wedas; die Weden, die Wedas]◼◼◼ »Substantiv [ˈveːda]
védegylet főnév	der Schutzverband [des Schutzverband(e)s; die Schutzverbände]◼◼◼ »Substantiv das Schutz-und-Trutz-Bündnis [des Schutz-und-Trutz-Bündnisses; die Schutz-und-Trutz-Bündnisse] »Substantiv
védekezik ige	wehren, sich [wehrte sich; hat sich gewehrt]◼◼◼Verb verteidigen, sich [verteidigte; hat verteidigt]◼◼◼Verb schützen, sich [schützte; hat geschützt] (gegen mit Akkusativ)◼◼◻Verb plädieren [plädierte; hat plädiert]◼◼◻ »Verb [plɛˈdiːʁən] sträuben [sträubte; hat gesträubt]◼◻◻ »Verb [ˈʃtʁɔɪ̯bn̩] um sich schlagenVerb
védekezik	sich zur Wehr setzen◼◻◻
védekezik (vki/vmi ellen) ige	erwehren, sich [erwehrte sich; hat sich erwehrt]Verb
védekezés főnév	die Verteidigung [der Verteidigung; die Verteidigungen]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ] die Defensive [der Defensive; die Defensiven]◼◼◻ »Substantiv [defɛnˈziːvə]
védekezés főnév műsz, orv	der Schutz [des Schutzes; die Schutze]◼◼◼ »Substantiv [ʃʊt͡s]
védekezési reakció kifejezés	die Abwehrreaktion [der Abwehrreaktion; die Abwehrreaktionen]◼◼◼ »Substantiv
védekezésül előadott hazugság kifejezés	die Schutzbehauptung [der Schutzbehauptung; die Schutzbehauptungen] »Substantiv [ˈʃʊt͡sbəˌhaʊ̯ptʊŋ]
védekező	defensive◼◼◼ »[defɛnˈziːvə] wehrhaft◼◻◻
védekező melléknév	apologetisch [apologetischer; am apologetischsten] »Adjektiv [apoloˈɡeːtɪʃ] defätistisch [defätistischer; am defätistischsten] »Adjektiv [defɛˈtɪstɪʃ]
védekező erő kifejezés	die Abwehrkraft [der Abwehrkraft; die Abwehrkräfte]◼◼◼ »Substantiv [ˈapveːɐ̯ˌkʁaft]
védekező háború kifejezés	der Verteidigungskrieg [des Verteidigungskrieg(e)s; die Verteidigungskriege]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌkʁiːk]
védekező háború főnév	der Defensivkrieg [des Defensivkrieg(e)s; die Defensivkriege]◼◻◻ »Substantiv [defɛnˈziːfˌkʁiːk]
védekező játék kifejezés	das Defensivspiel [des Defensivspiel(e)s; die Defensivspiele]◼◼◼ »Substantiv
védekező játékos kifejezés	der Abwehrspieler [des Abwehrspielers; die Abwehrspieler]◼◼◼ »Substantiv [ˈapveːɐ̯ˌʃpiːlɐ]
védekező képesség kifejezés	die Abwehrkraft [der Abwehrkraft; die Abwehrkräfte]◼◼◼ »Substantiv [ˈapveːɐ̯ˌkʁaft]
védekező taktika kifejezés	die Defensivtaktik [der Defensivtaktik; die Defensivtaktiken] »Substantiv
védekező állás kifejezés kat	die Igelstellung [der Igelstellung; die Igelstellungen] »Substantiv [ˈiːɡl̩ˌʃtɛlʊŋ] Militär
védekezőanyag főnév	der Abwehrstoff [des Abwehrstoff(e)s; die Abwehrstoffe] »Substantiv [ˈapveːɐ̯ˌʃtɔf]
védekezőfegyver főnév	die Verteidigungswaffe [der Verteidigungswaffe; die Verteidigungswaffen] »Substantiv
védelem főnév műsz, orv	der Schutz [des Schutzes; die Schutze]◼◼◼ »Substantiv [ʃʊt͡s]Ez a védelmedre szolgál. = Das ist zu deinem Schutz.
védelem főnév	die Verteidigung [der Verteidigung; die Verteidigungen]◼◼◻ »Substantiv [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ]A futballcsapatunknak nagyon jó védelme van. = Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung. die Abwehr [der Abwehr]◼◼◻ »Substantiv [ˈapˌveːɐ̯] die Abschirmung [der Abschirmung; die Abschirmungen]◼◻◻ »Substantiv [ˈapˌʃɪʁmʊŋ]

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități