dicţionar Maghiar-German »

tartózkodik înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
tartózkodik ige

befinden, sich [befand; hat befunden]◼◼◻Verb

weilen [weilte; hat geweilt]◼◼◻ »Verb
[ˈvaɪ̯lən]

sitzen [saß; hat/ist gesessen]◼◼◻ »Verb
[ˈzɪt͡sn̩]

zurückhalten [hielt zurück; hat zurückgehalten]◼◼◻ »Verb
[t͡suˈʁʏkˌhaltn̩]

logieren [logierte; hat logiert] »Verb
[loˈʒiːʁən]

tartózkodik (vhol) ige

verweilen [verweilte; hat verweilt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈvaɪ̯lən]
Mennyi évet tartózkodott John Bostonban? = Wie viele Jahre verweilte John in Boston?

tartózkodik (vkitől/vmitől) ige

meiden [mied; hat gemieden] »Verb
[ˈmaɪ̯dn̩]

tartózkodik (vmitől) ige

enthalten, sich (enthält sich) [enthielt sich; hat sich enthalten]◼◼◻Verb
gehoben

tartózkodik (vmtől)

enthält◼◼◼ »[ɛntˈhɛlt]

enthielt◼◼◼ »[ɛntˈhiːlt]

tartózkodik a szavazástól

sich der Stimme enthaltengehoben

tartózkodik az alkoholtól

sich des Alkohols enthaltengehoben

tartózkodik valahol kifejezés

aufhalten (sich) (hält sich auf) [hielt sich auf; hat sich aufgehalten]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌhaltn̩]

máshol tartózkodik kifejezés

abbleiben [blieb ab; ist abgeblieben] »Verb
[ˈapˌblaɪ̯bn̩]

szexuálisan tartózkodik (nincs szexuális kapcsolata)

sich geschlechtlich enthalten (keinen Geschlechtsverkehr haben)gehoben

vidéken tartózkodik

auf dem Lande verweilen