Maghiară | Germană |
---|---|
törvényes melléknév | gesetzlich◼◼◼ »Adjektiv rechtmäßig [rechtmäßiger; am rechtmäßigsten]◼◼◼ »Adjektiv rechtlich [rechtlicher; am rechtlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
törvényes | gesetzmäßig◼◼◻ rechtmässige◼◻◻ |
törvényes főnév | die Rechtmäßigkeit [der Rechtmäßigkeit; die Rechtmäßigkeiten]◼◼◻ »Substantiv |
törvényes felhatalmazás kifejezés | der Rechtsanspruch [des Rechtsanspruch(e)s; die Rechtsansprüche] »Substantiv |
törvényes főörökös (földbirtoké) kifejezés | der Anerbe [des Anerben; die Anerben] »Substantiv |
törvényes jog kifejezés | der Rechtsanspruch [des Rechtsanspruch(e)s; die Rechtsansprüche]◼◼◼ »Substantiv |
törvényes képviselő kifejezés jog | der Anwalt [des Anwalt(e)s; die Anwälte]◼◼◼ »Substantiv |
törvényes képviselő kifejezés | der Kurator [des Kurators; die Kuratoren] »Substantiv |
törvényes származás kifejezés rég | die Ehelichkeit [der Ehelichkeit; —] »Substantiv |
törvényes örökös kifejezés jog | der Intestaterbe [des Intestaterben; die Intestaterben] »Substantiv |
törvényes úton megszerezhető | |
törvényesen határozószó | |
törvényesség főnév | die Legalität [der Legalität ; —]◼◼◼ »Substantiv die Gesetzmäßigkeit [der Gesetzmäßigkeit; die Gesetzmäßigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Legitimität [der Legitimität ; —]◼◼◼ »Substantiv die Gesetzlichkeit [der Gesetzlichkeit; die Gesetzlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Legitimierung [der Legitimierung; die Legitimierungen]◼◻◻ »Substantiv |
törvényesít ige | legalisieren [legalisierte; hat legalisiert]◼◼◼ »Verb |
törvényesít | |
törvényesítés főnév | die Legitimation [der Legitimation; die Legitimationen]◼◼◼ »Substantiv |
törvényesítés (gyermek) főnév | die Ehelicherklärung [der Ehelicherklärung; die Ehelicherklärungen]◼◼◼ »Substantiv die Ehelichkeitserklärung [der Ehelichkeitserklärung; die Ehelichkeitserklärungen] »Substantiv |
a törvényes következmények terhe alatt | |
határozatlan terület törvényesség és törvénytelenség között kifejezés | die Grauzone [der Grauzone; die Grauzonen] »Substantiv |
nem törvényes kifejezés | morganatisch »Adjektiv |
törv. (törvényes(en)) (röv.) | |
törv. véd. (törvényesen védve/védett) (röv.) | |
élet öntörvényessége kifejezés | entelechisch »Adjektiv |