dicţionar Maghiar-German »

szigorú înseamnă în null

MaghiarăGermană
szigorú melléknév

streng [strenger; am strengsten]◼◼◼ » Adjektiv
[ʃtʁɛŋ]

strikt [strikter; am striktesten]◼◼◼ » Adjektiv
[ʃtʁɪkt]

genau [genauer; am genauesten]◼◼◻ » Adjektiv
[ɡəˈnaʊ̯]

rigoros [rigoroser; am rigorosesten]◼◼◻ » Adjektiv
[ˌʁiɡoˈʁoːs]

szigorú melléknév
átv

hart [härter; am härtesten]◼◼◻ » Adjektiv
[haʁt]

szigorú

scharf [schärfer; am schärfsten]◼◼◻ » Adjektiv
[ʃaʁf]

straff [straffer; am straffsten]◼◻◻ » Adjektiv
[ʃtʁaf]

starr [starrer; am starrsten]◼◻◻ » Adjektiv
[ʃtaʁ]

gestreng [gestrenger; am gestrengsten] » Adjektiv
[ɡəˈʃtʁɛŋ]

stramm [strammer; am strammsten] » Adjektiv
[ʃtʁam]

rigorös

starres » Adjektiv
[ˈʃtaʁəs]

strenge » Adjektiv
[ˈʃtʁɛŋə]

strenges » Adjektiv
[ˈʃtʁɛŋəs]

szigorú böjt vall

strenges Fasten

szigorú erkölcsi felfogás kifejezés

der Puritanismus [des Puritanismus; —] » Substantiv

die Sittenstrenge [der Sittenstrenge; —] » Substantiv

szigorú erkölcsű

sittenstreng »[ˈzɪtn̩ˌʃtʁɛŋ]

szigorú pártfegyelem a parlamenti frakció tagjai részére kifejezés

der Fraktionszwang [des Fraktionszwangs, des Fraktionszwanges; —] » Substantiv
[fʁakˈt͡si̯oːnsˌt͡svaŋ]

szigorú szemű kifejezés

scharfäugig » Adjektiv
selten

szigorú tekintet kifejezés

der Feldherrnblick [des Feldherrnblickes|Feldherrnblicks; die Feldherrnblicke] » Substantiv

szigorúan határozószó
ritk

strikte » Adverb
[ˈʃtʁɪktə]

szigorúan betart/követ vmit

strikt befolgen etw

szigorúan bizalmas

privatissime

szigorúan hívő kifejezés

strenggläubig [strenggläubiger; am strenggläubigsten] » Adjektiv
[ˈʃtʁɛŋˌɡlɔɪ̯bɪç]

szigorúan körülírt

zirkumskript

szigorúan véve

genaugenommen

szigorúság főnév

die Strenge [der Strenge; —]◼◼◼ » Substantiv
[ˈʃtʁɛŋə]

die Härte [der Härte; die Härten]◼◼◻ » Substantiv
[ˈhɛʁtə]

die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]◼◻◻ » Substantiv
[ɡəˈnaʊ̯ɪçkaɪ̯t]

die Rigorosität [der Rigorosität; —] » Substantiv
[ˌʁiɡoʁoziˈtɛːt]

die Steifheit [der Steifheit; die Steifheiten] » Substantiv
[ˈʃtaɪ̯fhaɪ̯t]

die Strammheit [der Strammheit; —] » Substantiv

die Strengheit » Substantiv

a (szent) szöveghez való merev/szigorú ragaszkodás kifejezés

der Buchstabenglaube » Substantiv

a legszigorúbb titoktartás mellett

unter strengster Diskretion

a szigorú ragaszkodás vmihez

das strikte Festhalten

Az aktára írja rá, hogy "szigorúan bizalmas".

Schreiben Sie auf das Aktenstück "Sekret".

kérlelhetetlenül szigorú kifejezés

rigoristisch » Adjektiv

legszigorúbban

strengstens

12

You can find it in:

MaghiarăGermană