Maghiară | Germană |
---|---|
porcogós melléknév | knorpligAdjektiv |
porcogós vázú | |
porcos melléknév | knorpelig◼◼◼Adjektiv knorplig◼◼◻Adjektiv |
porcos halak (Chondrichthyes) állatnév zoo | die Knorpelfische◼◼◼Substantiv |
porcosodás [~t, ~a] főnév | die Verknorplung [der Verknorplung; die Verknorplungen]Substantiv |
porcossá válik kifejezés | verknorpeln [verknorpelte; ist verknorpelt]Verb |
porcsomó főnév | die StaubflockeSubstantiv |
porcukor főnév | der Puderzucker [des Puderzuckers; —]◼◼◼Substantiv der Staubzucker [des Staubzuckers; —]◼◻◻Substantiv der Farin [des Farins; —]Substantiv der FarinzuckerSubstantiv der Streuzucker [des Streuzuckers; —]Substantiv |
pördített beton kifejezés | der SchleuderbetonSubstantiv |
pőre melléknév | bloß [bloßer; am bloßesten]◼◼◼Adjektiv |
pőre szemérmetlenkedés(ek) ábrázolása kifejezés műv | die Nudität [der Nudität; die Nuditäten]Substantiv |
porecs főnév | der Borretsch [des Borretsch(e)s; —]Substantiv |
póréhagyma (Allium porrum) növénynév bot | der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch)◼◼◼Substantiv der Porree [des Porrees; die Porrees]◼◼◼Substantiv der Spanischer LauchSubstantiv |
pőrekocsi főnév vasút | der Flachwagen◼◼◼Substantiv |
porfedő főnév | die StaubkappeSubstantiv |
porfelhő főnév | die Staubwolke [der Staubwolke; die Staubwolken]◼◼◼Substantiv |
porfészek főnév közb, pejor | das Provinznest [des Provinznest(e)s; die Provinznester]◼◼◼Substantiv |
porfír (ásvány) [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Porphyr [des Porphyrs; die Porphyre]◼◼◼Substantiv |
porfogó főnév | der Schmutzfänger [des Schmutzfängers; die Schmutzfänger]Substantiv |
porfogó (haszontalan tárgy) főnév | der Staubfänger [des Staubfängers; die Staubfänger]◼◼◼Substantiv |
porfüstréteg főnév | der Dunst [des Dunst(e)s; die Dünste]Substantiv |
pörge kalap kifejezés | der Bibi [der Bibis; die Bibis]Substantiv |
pörgés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Drehung [der Drehung; die Drehungen]◼◼◼Substantiv |
pörgés ige | durchdrehen [drehte durch; hat/ist durchgedreht]◼◼◻Verb |
pörget [~ett, pörgessen, ~ne] ige | drehen [drehte; hat gedreht]◼◼◼Verb durchdrehen [drehte durch; hat/ist durchgedreht]◼◻◻Verb quirlen [quirlte; hat gequirlt]Verb |
pörgetett beton kifejezés | der SchleuderbetonSubstantiv |
pörgeti az r hangot kifejezés | rollen [rollte; hat gerollt]Verb |
pörgető (horgászat) főnév hal | der Spinner [des Spinners; die Spinner]◼◼◼Substantiv |
pörgettyű [~t, ~je, ~k] főnév | der Kreisel [des Kreisels; die Kreisel]◼◼◼Substantiv das Gyroskop [des Gyroskop(e)s; die Gyroskope]◼◻◻Substantiv das Gyrometer [des Gyrometers; die Gyrometer]Substantiv |