pótol înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| pótol ige | nachholen [holte nach; hat nachgeholt]◼◼◼ »Verb kompensieren [kompensierte; hat kompensiert]◼◼◼ »Verb aufwiegen [wog auf; hat aufgewogen]◼◻◻ »Verb fügen [fügte; hat gefügt]◼◻◻ »Verb behelfen [behalf; hat beholfen]◼◻◻ »Verb einholen [holte ein; hat eingeholt]◼◻◻ »Verb beikommen [kam bei; ist beigekommen] »Verb komplettieren [komplettierte; hat komplettiert] »Verb nachhalten [hielt nach; hat nachgehalten] »Verb novellieren [novellierte; hat novelliert] »Verb supplieren [supplierte; hat suppliert] »Verb |
| (ki)pótol ige | |
| pótolhatatlan melléknév | unersetzlich◼◼◼ »Adjektiv unersetzbar◼◼◼ »AdjektivSzámomra pótolhatatlan ő. = Sie ist für mich unersetzbar. |
| pótolhatatlan | |
| pótolhatatlanság főnév | die Unersetzlichkeit [der Unersetzlichkeit; die Unersetzlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| pótolható melléknév | ersetzbar◼◼◼ »AdjektivPótolható vagyok. = Ich bin ersetzbar. ersetzlich »Adjektiv |
| pótolhatóság főnév | die Ersetzbarkeit◼◼◼ »Substantiv |
| (utána) pótol kifejezés | nachfüllen [füllte nach; hat nachgefüllt] »Verb |
| bepótol ige átv | |
| Hogy ezt az idén bepótolják-e, még kérdéses. | Ob das noch in diesem Jahr nachgeholt wird, steht dahin.veraltend |
| Hogy ezt az idén bepótolják-e, még nem tudni. | Ob das noch in diesem Jahr nachgeholt wird, steht dahin.veraltend |
| kipótol ige | |
| kipótol ige átv | |
| kárpótol ige | entschädigen [entschädigte; hat entschädigt]◼◼◼ »Verb kompensieren [kompensierte; hat kompensiert]◼◼◻ »Verb |
| kárpótolt melléknév | entschädigt◼◼◼ »Adjektiv |
| üzemanyagot pótol kifejezés |
