Maghiară | Germană |
---|---|
munkaerő főnév | die Arbeitskraft [der Arbeitskraft; die Arbeitskräfte]◼◼◼ »Substantiv |
munkaerő főnév átv | |
munkaerőhiány főnév | der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —]◼◼◼ »Substantiv |
munkaerőigény főnév | der Arbeitskräftebedarf◼◼◼ »Substantiv |
munkaerőpiac főnév | der Arbeitsmarkt [des Arbeitsmarkt(e)s; die Arbeitsmärkte]◼◼◼ »Substantiv |
munkaerőszükséglet főnév | der Arbeiterbedarf »Substantiv |
munkaerőtartalék főnév | die Arbeitskräftereserve◼◼◼ »Substantiv |
a munkaerők (teljes) kihasználása | |
beszedéssel foglalkozó munkaerő kifejezés | der Inkassobearbeiter »Substantiv |
irodai munkaerő kifejezés | die Bürokraft [der Bürokraft; die Bürokräfte] »Substantiv |
kisegítő munkaerő kifejezés | die Aushilfskraft [der Aushilfskraft; die Aushilfskräfte]◼◼◼ »Substantiv |
kulcsfontosságú munkaerő kifejezés | die Schlüsselkraft [der Schlüsselkraft; die Schlüsselkräfte]◼◼◼ »Substantiv |
kölcsönzött munkaerő kifejezés | der Leiharbeiter [des Leiharbeiters; die Leiharbeiter]◼◼◼ »Substantiv |
nagyon jó munkaerő kifejezés | die Spitzenkraft [der Spitzenkraft; die Spitzenkräfte] »Substantiv |
Világszerte sok kórház küzd munkaerőhiánnyal. | |
vándorló munkaerő | |
átcsábítás (munkaerőé) főnév | |
új munkaerők beállítása kifejezés | die Neueinstellung [der Neueinstellung; die Neueinstellungen] »Substantiv |
új munkaerők felvétele kifejezés | die Neueinstellung [der Neueinstellung; die Neueinstellungen]◼◼◼ »Substantiv |