leszüretel înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
leszüretel ige	abpflücken [plückte ab; hat abgepflückt] »Verb [ˈapˌp͡flʏkn̩]
(le)szüretel ige	herbsten [herbstete; hat geherbstet] »Verb [ˈhɛʁpstn̩] landschaftlich
leszüretelt tea kifejezés	die Tee-Ernte [der Tee-Ernte; die Tee-Ernten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Teeernte) »Substantiv [ˈteːˌʔɛʁntə]
Leszüreteltünk.	Der Herbst ist eingebracht.

Istoricul cautarilor