dicţionar Maghiar-German »

illetlen înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
illetlen melléknév

unanständig [unanständiger; am unanständigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnʔanˌʃtɛndɪç]

anstößig [anstößiger; am anstößigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈanˌʃtøːsɪç]

unpassend [unpassender; am unpassendsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnˌpasn̩t]

unschicklich◼◼◻ »Adjektiv

unartig◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnˌʔaːɐ̯tɪç]

ungehörig◼◼◻ »Adjektiv

schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʃmʊt͡sɪç]

unmanierlich◼◻◻ »Adjektiv

unbotmäßig◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʊnboːtmɛːsɪç]
gehoben, sonst scherzhaft oder ironisch

ungebührend◼◻◻ »Adjektiv
veraltend

anzüglich [anzüglicher; am anzüglichsten] »Adjektiv
[ˈant͡syːklɪç]

schockant »Adjektiv

ungeziemend [ungeziemender; am ungeziemendsten] »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌt͡siːmənt]

unziemend »Adjektiv

illetlen

ungebührlich [ungebührlicher; am ungebührlichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌbyːɐ̯lɪç]
A jóságos boszorkány Johnit büntetésből egy medvévé változtatta az illetlen viselkedése miatt. = Die Zauberin verwandelte John zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären.

illetlen melléknév
rég

ungeschicklich »Adjektiv

illetlenség főnév

die Unanständigkeit [der Unanständigkeit; die Unanständigkeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊnʔanˌʃtɛndɪçkaɪ̯t]

die Unschicklichkeit [der Unschicklichkeit; die Unschicklichkeiten]◼◼◻ »Substantiv

die Unart◼◼◻ »Substantiv

die Ungehörigkeit [der Ungehörigkeit; die Ungehörigkeiten]◼◻◻ »Substantiv

die Anstößigkeit [der Anstößigkeit; die Anstößigkeiten] »Substantiv
[ˈanˌʃtøːsɪçkaɪ̯t]

die Anzüglichkeit [der Anzüglichkeit; die Anzüglichkeiten] »Substantiv

der Fauxpas [des Fauxpas; die Fauxpas] »Substantiv
[foˈpa]

die Laszivität [der Laszivität ; —] »Substantiv
[last͡siviˈtɛːt]

die Schmutzerei »Substantiv

die Unbotmäßigkeit [der Unbotmäßigkeit; die Unbotmäßigkeiten] »Substantiv

die Ungebühr [der Ungebühr; —] »Substantiv

die Ungebührlichkeit [der Ungebührlichkeit; die Ungebührlichkeiten] »Substantiv
[ˈʊnɡəˌbyːɐ̯lɪçkaɪ̯t]

die Unziemlichkeit »Substantiv

illetlenség

ungebührlich [ungebührlicher; am ungebührlichsten] »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌbyːɐ̯lɪç]

illetlenül ige

vorbeibenehmen [benahm sich vorbei; hat sich vorbeibenommen] »Verb

illetlenül viselkedik kifejezés

danebenbenehmen [benahm sich daneben; hat sich danebenbenommen] »Verb
[daˈneːbn̩bəˌneːmən]

Illetlenül viselkedik.

Er benimmt sich unfein.