Maghiară | Germană |
---|---|
hangú | |
9 hangú zenei mű kifejezés | das NonettSubstantiv |
altista (alt hangú énekes) [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Altist [des Altisten; die Altisten]Substantiv |
altista (alt hangú énekesnő) [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Altistin [der Altistin; die Altistinnen]Substantiv |
basszushangú énekes kifejezés | der Basssänger [des Basssängers; die Basssänger]Substantiv |
csengő hangú | |
csengő hangú kifejezés | glockenhellAdjektiv |
egyhangú melléknév | einstimmig◼◼◼Adjektiv einhellig [einhelliger; am einhelligsten]◼◼◻Adjektiv eintönig [eintöniger; am eintönigsten]◼◼◻Adjektiv monoton [monotoner; am monotonsten]◼◼◻Adjektiv einförmig [einförmiger; am einförmigsten]◼◻◻Adjektiv fade [fader; am fadesten]◼◻◻Adjektiv abwechslungslosAdjektiv |
egyhangú | monophon◼◻◻ unisono◼◻◻[uniˈzoːno] gleichförmig◼◻◻[ˈɡlaɪ̯çˌfœʁmɪç] |
egyhangú főnév | die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots]◼◻◻Substantiv |
egyhangú kornyikálás főnév | die Leierei [der Leierei; die Leiereien]Substantiv |
egyhangú látványt nyújt | |
egyhangú munkát végez kifejezés | roboten [robotete; hat gerobotet, robotet]Verb |
egyhangú ének kifejezés | der Singsang [des Singsang(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
egyhangúság [~ot, ~a,] főnév | die Monotonie [der Monotonie; die Monotonien]◼◼◼Substantiv die Eintönigkeit [der Eintönigkeit; —]◼◼◻Substantiv die Einförmigkeit [der Einförmigkeit; die Einförmigkeiten]◼◼◻Substantiv der Einklang [des Einklang(e)s; die Einklänge]◼◻◻Substantiv die Einhelligkeit [der Einhelligkeit; —]◼◻◻Substantiv die Flachheit [der Flachheit; die Flachheiten]Substantiv die Ode [der Ode; die Oden]Substantiv die Ödnis [der Ödnis; die Ödnisse]Substantiv |
ezerhangú | |
harsogó hangú kifejezés | die Stentorstimme [der Stentorstimme; die Stentorstimmen]Substantiv |
jó hangú kifejezés | die TonfähigkeitSubstantiv |
kellemes hangú kifejezés | euphonisch [euphonischer; am euphonischsten]Adjektiv |
kellemetlen hangú | |
kongó hangú kifejezés | blechernAdjektiv |
kéthangú | |
mélyhangú hangszóró kifejezés | der TieftönerSubstantiv |
nagyhangú melléknév | lautstark [lautstärker; am lautstärksten]◼◼◼Adjektiv hochtrabend [hochtrabender; am hochtrabendsten]◼◼◻Adjektiv |