hány înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| hányadék (hányás) főnév orv | das Erbrochene [des Erbrochenen; —] (herausgewürgter, erbrochener Mageninhalt)◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| hányadékszagot áraszt kifejezés | |
| hányatott sorsú/életű (ember) | |
| hányaveti melléknév | |
| hányaveti léptekkel közeledik | |
| hányhatnékja van | |
| hányinger főnév | die Übelkeit [der Übelkeit; —]◼◼◼ »Substantiv der Brechreiz [des Brechreizes; die Brechreize]◼◼◻ »Substantiv |
| Hányingered van utazás közben? | |
| hányingert keltő kifejezés | |
| hánykolódik ige | wälzen, sich [wälzte; hat gewälzt]◼◼◼Verb herumwerfen, sich [warf herum; hat herumgeworfen]Verb |
| hány(kol)ódik ige | herumtreiben [trieb herum; hat herumgetrieben] »Verb |
| Hánykor fejeződik be? | |
| Hánykor van a meccs? | |
| hánynia kellett | |
| hányolódik ige | |
| hányszor | wie oft◼◼◼ |
| hányszor határozószó | wievielmal◼◻◻ »AdverbNaponta hányszor nézed meg magad a tükörben? = Wievielmal am Tage beguckst du dich im Spiegel? |
| Hányszor van meg 3 (a) 99-ben? | |
| Hányszor van meg 4 (a) 12-ben? | |
| Hányszor? | Wievielmal?◼◼◼Naponta hányszor nézed meg magad a tükörben? = Wievielmal am Tage beguckst du dich im Spiegel? |
| hánytató főnév | das Brechmittel [des Brechmittels; die Brechmittel]◼◼◼ »Substantiv |
| hánytató galambgomba főnév | der Speiteufel [des Speiteufels; die Speiteufel] »Substantiv |
| hánytató galambgomba kifejezés | der Speitäubling [des Speitäublings; die Speitäublinge] »Substantiv |
| hánytatódió főnév | das Krähenauge »Substantiv |
| hánytatószer főnév | das Emetikum [des Emetikums; die Emetika]◼◼◼ »Substantiv das Brechmittel [des Brechmittels; die Brechmittel]◼◼◼ »Substantiv |
| hányás főnév | das Erbrechen [des Erbrechens; —]◼◼◼ »Substantiv |
| hányás és hasmenés kifejezés orv | der Brechdurchfall [des Brechdurchfall(e)s; die Brechdurchfälle]◼◼◼ »Substantiv |
| hányó főnév | das Haufwerk [des Haufwerk(e)s; die Haufwerke] »Substantiv das Hauwerk [des Hauwerk(e)s; die Hauwerke] »Substantiv |
| hányó melléknév | durcheinander werfendAdjektiv |
| (ganajhányó) vasvilla főnév | die Mistgabel [der Mistgabel; die Mistgabeln] »Substantiv |
| (rendetlenül) összehány közb | |
| <legendás hüllő néhány alpesi nép hiedelmében> főnév | der Tatzelwurm [des Tatzelwurm(e)s; —] »Substantiv |
| <német mértékegység (prém- és dohányáru) = 10 db> főnév | |
| A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. | |
| a szemrehányást közönnyel fogadja |
