dicţionar Maghiar-German »

fekvő înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
fekvő melléknév	liegend◼◼◼ »Adjektiv [ˈliːɡn̩t] gelegen [gelegener; am gelegensten]◼◼◼ »Adjektiv [ɡəˈleːɡn̩] ruhend◼◻◻ »Adjektiv [ˈʁuːənt]
fekvő cső kifejezés	das Sitzrohr [des Sitzrohr(e)s; die Sitzrohre] »Substantiv [ˈzɪt͡sˌʁoːɐ̯]
fekvő horgonytekerő kifejezés	das Bratspill »Substantiv
fekvő temetés kifejezés	die Rückenbestattung »Substantiv
fekvő-ülő ágy kifejezés	der Liegesitz [des Liegesitzes; die Liegesitze] »Substantiv
fekvőcsarnok főnév	die Liegehalle [der Liegehalle; die Liegehallen] »Substantiv
fekvőhely főnév	der Schlafplatz [des Schlafplatzes; die Schlafplätze]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃlaːfˌplat͡s] das Lager [des Lagers; die Lager]◼◼◻ »Substantiv [ˈlaːɡɐ] veraltend der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]◼◻◻ »Substantiv [ˈlaːɡɐˌplat͡s] die Schlafstelle [der Schlafstelle; die Schlafstellen]◼◻◻ »Substantiv [ˈʃlaːfˌʃtɛlə] die Bettlade [der Bettlade; die Bettladen] »Substantiv
fekvőhely főnév vál	die Liegestatt [der Liegestatt; die Liegestätten] »Substantiv [ˈliːɡəˌʃtat]
fek(vő)hely főnév	die Lagerstatt [der Lagerstatt; —] »Substantiv [ˈlaːɡɐˌʃtat] gehoben die Lagerstätte [der Lagerstätte; die Lagerstätten] »Substantiv [ˈlaːɡɐˌʃtɛtə]
fekvőidő főnév	die Liegezeit [der Liegezeit; die Liegezeiten] »Substantiv [ˈliːɡəˌt͡saɪ̯t]
fekvőkocsi főnév	der Liegewagen [des Liegewagens; die Liegewagen\|Liegewägen]◼◼◼ »Substantiv [ˈliːɡəˌvaːɡn̩]
fekvőkúra főnév orv	die Liegekur [der Liegekur; die Liegekuren] »Substantiv
fekvőrendőr főnév	die Temposchwelle [der Temposchwelle; die Temposchwellen]◼◼◼ »Substantiv [ˈtɛmpoˌʃvɛlə]
fekvőtámasz főnév sport	der Liegestütz [des Liegestützes; die Liegestütze]◼◼◼ »Substantiv [ˈliːɡəˌʃtʏt͡s]Amikor Johni elkezdte az edzést, egy fekvőtámaszt sem tudott csinálni. = Als John begonnen hat zu trainieren, schaffte er nicht einmal einen Liegestütz.
A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére.	Das nur wenige Fahrstunden von der Hauptstadt Peking entfernte Dorf Donglu veranstaltet regelmäßig im Mai Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau Maria.
a legkézenfekvőbb kifejezés	das Zunächstliegende◼◼◼ »Substantiv
A legkézenfekvőbb (megoldás) nem jutott eszembe.	Auf das Nächstliegende bin ich nicht gekommen.
a rejtvény megfejtése kézenfekvő	des Rätsels Lösung liegt nahe
a szívén fekvő kifejezés	angelegentlich [angelegentlicher; am angelegentlichsten] »Adjektiv [ˈanɡəleːɡəntlɪç]
alacsonyan fekvő	tiefliegend
alacsonyan fekvő terület kifejezés	das Tiefland [des Tiefland(e)s; die Tiefländer\|Tieflande]◼◼◼ »Substantiv [ˈtiːfˌlant]
délre fekvő kifejezés	südlich [südlicher; am südlichsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈzyːtlɪç]
egy síkban fekvő	komplanar
egyfekvőhelyes (egyszemélyes) melléknév	einschläferig »Adjektiv veraltet einschläfig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfrig) »Adjektiv veraltet einschläfrig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfig) »Adjektiv veraltet
elöl fekvő melléknév	vorliegend »Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌliːɡn̩t]
előtte fekvő kifejezés	vorgelagert [vorgelagerter; am vorgelagertesten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈfoːɐ̯ɡəˌlaːɡɐt]
fedélzeti (fekvő)szék kifejezés hajó	der Deckstuhl◼◼◼ »Substantiv
felfekvőfelület főnév	die Auflagefläche [der Auflagefläche; die Auflageflächen] »Substantiv
forgalomtól távol fekvő kifejezés	abgeschieden [abgeschiedener; am abgeschiedensten] »Adjektiv [ˈapɡəˌʃiːdn̩]
földben fekvő kábel kifejezés	das Erdkabel [des Erdkabels; die Erdkabel] »Substantiv [ˈeːɐ̯tˌkaːbl̩]
jobb oldalon fekvő (férfi) kifejezés	der Rechte »Substantiv [ˈʁɛçtə]

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități