dicţionar Maghiar-German »

elkészít înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
elkészít ige

erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◼ » Verb
[ɛɐ̯ˈʃtɛlən]

anfertigen [fertigte an; hat angefertigt]◼◼◻ » Verb
[ˈanˌfɛʁtɪɡn̩]

bereitstellen [stellte bereit; hat bereitgestellt]◼◼◻ » Verb
[bəˈʁaɪ̯tˌʃtɛlən]

fertigstellen [stellte fertig; hat fertiggestellt]◼◻◻ » Verb
[ˈfɛʁtɪçˌʃtɛlən]

richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)◼◻◻ » Verb
[ˈʁɪçtn̩]

anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◻◻ » Verb
[ˈanˌʁɪçtn̩]

fertigbekommen [bekam fertig; hat fertigbekommen] » Verb

zurechtmachen [machte zurecht; hat zurechtgemacht] » Verb
[t͡suˈʁɛçtˌmaxn̩]

machen [machte; hat/ist gemacht] » Verb
[ˈmaxn̩]

manufakturieren [manufakturierte; hat manufakturiert] » Verb

elkészít kifejezés

ausfertigen [fertigte aus; hat ausgefertigt]◼◻◻ » Verb

(el)készít ige
gasztr

zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet]◼◼◼ » Verb
[ˈt͡suːbəˌʁaɪ̯tn̩]

(el)készít ige

bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◼ » Verb
[bəˈʁaɪ̯tn̩]

fertigen [fertigte; hat gefertigt]◼◼◻ » Verb
[ˈfɛʁtɪɡn̩]

verfertigen [verfertigte; hat verfertigt]◼◻◻ » Verb
[fɛɐ̯ˈfɛʁtɪɡn̩]

elkészít vmit kifejezés

fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht] » Verb
[ˈfɛʁtɪçˌmaxn̩]

elkészített melléknév

angefertigt◼◼◼ » Adjektiv
[ˈanɡəˌfɛʁtɪçt]

elkészített

fertiggemacht◼◻◻ »[ˈfɛʁtɪçɡəˌmaxt]

elkészíti vki horoszkópját

jm sein Horoskop stellen

elkészíttet ige

machen [machte; hat/ist gemacht] » Verb
[ˈmaxn̩]

elkészítés főnév

die Zubereitung [der Zubereitung; die Zubereitungen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈt͡suːbəˌʁaɪ̯tʊŋ]

die Anfertigung [der Anfertigung; die Anfertigungen]◼◼◻ » Substantiv
[ˈanˌfɛɐ̯tɪɡʊŋ]

die Fertigstellung [der Fertigstellung; die Fertigstellungen]◼◼◻ » Substantiv
[ˈfɛʁtɪçˌʃtɛlʊŋ]

elkészítő melléknévi igenév

vorbereitend » participle
[ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩t]

(biztosítási) szerződés elkészítése főnév

die Policenausfertigung » Substantiv

(szakmára) felkészítő gyakorlat kifejezés

der Vorbereitungsdienst [des Vorbereitungsdienst(e)s; die Vorbereitungsdienste] » Substantiv

előre elkészít kifejezés

zurechtstellen [stellte zurecht; hat zurechtgestellt] » Verb

előre elkészített elemekből épített ház kifejezés

das Fertighaus [des Fertighauses; die Fertighäuser] » Substantiv
[ˈfɛʁtɪçˌhaʊ̯s]

felkészít ige

zurüsten [rüstete zu; hat zugerüstet]◼◼◼ » Verb

felkészítés főnév

die Aufbereitung [der Aufbereitung; die Aufbereitungen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈaʊ̯fbəˌʁaɪ̯tʊŋ]

irásbeli feladatot slamposan elkészít kifejezés

ausschmieren [schmierte aus; hat ausgeschmiert] » Verb
[ˈaʊ̯sˌʃmiːʁən]

recept (ételkészítési leírás) főnév
gasztr

das Kochrezept [des Kochrezept(e)s; die Kochrezepte]◼◼◼ » Substantiv
[ˈkɔxʁeˌt͡sɛpt]

rosszul elkészített, íztelen, szinte ehetetlen étel kifejezés

der Schlangenfraß [des Schlangenfraßes; die Schlangenfraße] » Substantiv
[ˈʃlaŋənˌfʁaːs]
salopp abwertend

utólag elkészít kifejezés

nachbereiten [bereitete nach; hat nachbereitet] » Verb
[ˈnaːxbəˌʁaɪ̯tn̩]