egyenes înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| egyenes melléknév átv is, mat is | |
| egyenes melléknév | direkt [direkter; am direktesten]◼◼◼ »Adjektiv aufrecht [aufrechter; am aufrechtesten]◼◼◻ »Adjektiv eben [ebener; am ebensten]◼◼◻ »Adjektiv aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten]◼◼◻ »Adjektiv echt [echter; am echtesten]◼◼◻ »Adjektiv strack [stracker; am stracksten]◼◻◻ »Adjektiv |
| egyenes kifejezés átv is, mat is | |
| egyenes (jellemű) melléknév | geradlinig (in übertragener Bedeutung)◼◼◼ »Adjektiv |
| egyenes (vonal) főnév mat | |
| egyenes (vonalú) melléknév | geradlinig [geradliniger; am geradlinigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| egyenes (ütés) főnév sport | |
| (cél)egyenes főnév sport | die Gerade◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| egyenes adás kifejezés rádió, tv | die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen]◼◼◼ »Substantiv die Direktsendung [der Direktsendung; die Direktsendungen] »Substantiv die Livesendung [der Livesendung; die Livesendungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Live-Sendung) »Substantiv |
| egyenes arányosság | |
| egyenes emelkedés kifejezés | die Rektaszension [der Rektaszension; die Rektaszensionen]◼◼◼ »Substantiv |
| egyenes futás kifejezés | der Geradeauslauf◼◼◼ »Substantiv |
| egyenes futási tulajdonság kifejezés | die Geradeauslaufeigenschaft »Substantiv |
| egyenes fuvola kifejezés | die Schnabelflöte [der Schnabelflöte; die Schnabelflöten] »Substantiv |
| egyenes haj | glattes Haar◼◼◼ |
| egyenes hornyú csavar kifejezés | die Schlitzschraube »Substantiv |
| egyenes irány kifejezés | |
| egyenes irányú | |
| egyenes jellem | |
| egyenes kapcsolású vevő kifejezés | der Geradeausempfänger »Substantiv |
| egyenes közvetítés kifejezés rádió, tv | die Direktsendung [der Direktsendung; die Direktsendungen] »Substantiv die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen] »Substantiv die Livesendung [der Livesendung; die Livesendungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Live-Sendung) »Substantiv |
| egyenes lelkű | |
| egyenes pozicionáló rendszer kifejezés | das Linear-Positioniersystem »Substantiv |
| egyenes sor kifejezés | |
| egyenes szórend kifejezés | Grundreihenfolge »Substantiv |
| egyenes szórend kifejezés nyelv | |
| egyenes tartás | |
| egyenes tartás kifejezés | |
| egyenes villám kifejezés | der Linienblitz »Substantiv |
| egyenes vonalban | |
| egyenes vonalú |
