alakít înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| alakít ige | bilden [bildete; hat gebildet]◼◼◼ »Verb gestalten [gestaltete; hat gestaltet]◼◼◼ »Verb aufbauen [baute auf; hat aufgebaut]◼◼◼ »Verb vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◻ »Verb formatieren [formatierte; hat formatiert]◼◻◻ »Verb |
| alakít ige színház | spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◼◻ »Verb |
| alakít (szerepet) ige | figurieren [figurierte; hat figuriert] »Verb |
| (át)alakít (ruhát) ige | ändern [änderte; hat geändert] (an mit Dativ)◼◼◼ »Verb |
| alakít vmivé kifejezés | |
| alakítható melléknév | plastisch [plastischer; am plastischsten]◼◼◻ »Adjektiv gestaltbar◼◼◻ »Adjektiv |
| alakíthatóság főnév | die Formbarkeit [der Formbarkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Geschmeidigkeit [der Geschmeidigkeit; —]◼◼◻ »Substantiv |
| alakítás főnév | die Gestaltung [der Gestaltung; die Gestaltungen]◼◼◼ »Substantiv die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◼◻ »Substantiv die Formgebung [der Formgebung; die Formgebungen]◼◼◻ »Substantiv die Formgestaltung [der Formgestaltung; die Formgestaltungen] »Substantiv |
| alakítás főnév színház | die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◼◻ »Substantiv |
| alakítás | proportionierend »[pʁopɔʁt͡si̯oˈniːʁənt] |
| alakító főnév színház | der Darsteller [des Darstellers; die Darsteller]◼◼◼ »Substantiv |
| alakító főnév | der Gestalter [des Gestalters; die Gestalter]◼◼◼ »Substantiv der Bildner [des Bildners; die Bildner]◼◻◻ »Substantiv |
| alakító melléknév | formende◼◼◻ »Adjektiv gestalterisch »Adjektiv |
| alakító (nő) főnév | die Gestalterin [der Gestalterin; die Gestalterinnen] »Substantiv |
| alakító erő kifejezés | die Gestaltungskraft [der Gestaltungskraft; die Gestaltungskräfte]◼◼◼ »Substantiv |
| alakító nyomás kifejezés műsz | der Fließdruck »Substantiv |
| (szerepet) alakít kifejezés színház | verkörpern [verkörperte; hat verkörpert]◼◼◼ »Verb |
| <kábítószerfüggők részére kialakított helyiség> főnév | der Drogenkonsumraum [des Drogenkonsumraum(e)s; die Drogenkonsumräume] »Substantiv der Druckraum [des Druckraum(e)s; die Druckräume] »Substantiv |
| analóg-digitális átalakító kifejezés | der Analog-Digital-Umsetzer »Substantiv |
| angollá alakít kifejezés | englisieren [englisierte; hat englisiert] »Verb |
| anyaggá alakít kifejezés | materialisieren [materialisierte; hat materialisiert]◼◼◼ »Verb |
