... rendelkezésre áll înseamnă în Germană

Rezultate: … rendelkezésre áll
Prefer să caut asta: ... rendelkezésre áll

Maghiară	Germană
rendelkezésre áll kifejezés	zur Verfügung stehen◼◼◼ vorliegen [lag vor; hat vorgelegen]◼◼◼Verb [ˈfoːɐ̯ˌliːɡn̩] aufliegen [lag auf; hat aufgelegen]◼◻◻Verb
... rendelkezésre áll kifejezés	es steht ... zur Verfügung
áll [~(ot)t, ~jon, ~na] ige	stehen [stand; hat/ist gestanden]◼◼◼Verb [ˈʃteːən]Fejen áll. = Er steht kopf. liegen [lag; hat gelegen]◼◼◼Verb [ˈliːɡn̩]Rajtad áll. = Es liegt an dir. stagnieren [stagnierte; hat stagniert]◼◻◻Verb [ʃtaˈɡniːʁən]
áll [~at, ~a, ~ak] főnév anat	das Kinn [des Kinn(e)s; die Kinne]◼◼◻Substantiv [kɪn] AnatomieArcunk részei: a homlok, a szemek, az orr, az orca, a fülek, az áll és a száj. = Die Teile unseres Gesichts sind die Stirn, die Augen, die Nase, die Wangen, die Ohren, das Kinn und der Mund.
áll (ruha vkin) [~(ot)t, ~jon, ~na] ige	sitzen [saß; hat/ist gesessen]◼◼◼Verb [ˈzɪt͡sn̩]
rendelkezésre bocsát kifejezés	beistellen [stellte bei; hat beigestellt]◼◼◼Verb [ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən] freistellen [stellte frei; hat freigestellt]◼◼◻Verb [ˈfʁaɪ̯ˌʃtɛlən]
rendelkezésre állítás kifejezés	die Bereitung [der Bereitung; die Bereitungen]Substantiv
rendelkezésre állás kifejezés	die Verfügbarkeit [der Verfügbarkeit; die Verfügbarkeiten]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈfyːkbaːɐ̯kaɪ̯t] die Disponibilität [der Disponibilität; die Disponibilitäten]Substantiv [ˌdɪsponibiliˈtɛːt]
rendelkezésre álló kifejezés	verfügbar◼◼◼Adjektiv [fɛɐ̯ˈfyːkbaːɐ̯] vorhanden◼◼◼Adjektiv [foːɐ̯ˈhandn̩]
áll vhova kifejezés	stellen (sich) [stellte; hat gestellt]Verb
áll vhogyan kifejezés	verhalten (sich) (verhält sich) [verhielt sich; hat sich verhalten]Verb
áll vmiből kifejezés	aus etw bestehenPhrase
elé áll kifejezés	vorstellen (sich) [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◼Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən]
odébb áll kifejezés	abstinken [stank ab; ist abgesunken]Verb abziehen [zog ab, ist abgezogen]Verb [ˈapˌt͡siːən]
küszöbön áll	es steht nahe bevor
küszöbön áll (várható) kifejezés	bevorstehen [stand bevor; hat bevorgestanden]◼◼◼Verb [bəˈfoːɐ̯ˌʃteːən]
hadilábon áll (vmivel)	mit etw auf Kriegsfußstehen
készen áll	bereit sein◼◼◼
készen áll kifejezés	bereitstehen [stand bereit; hat/ist bereitgestanden]◼◼◻Verb [bəˈʁaɪ̯tˌʃteːən] bereitliegen [lag bereit; hat bereitgelegen]Verb
jól áll kifejezés	passen [passte; hat gepasst]◼◼◼Verb [ˈpasn̩]
feszes(en) áll (ruhadarab) kifejezés	(zu) eng ansitzenPhrase
feszesen áll kifejezés	stremmen [stremmte; ist gestremmt]Verb [ˈʃtʁɛmən]
feszesen áll (ruha) kifejezés	strammen [strammte; hat gestrammt]Verb [ˈʃtʁamən]
szorosan áll kifejezés	stremmen [stremmte; ist gestremmt]Verb [ˈʃtʁɛmən]
szorosan áll (ruha) kifejezés	strammen [strammte; hat gestrammt]Verb [ˈʃtʁamən]
szolgálatban áll	zu seinen Diensten stehen
Rajtad áll.	Es liegt bei dir.◼◼◼
vitában áll (vkivel)	sich in den Haaren liegen[zɪç ɪn deːn ˈhaːʁən ˈliːɡn̩]
élen áll kifejezés	vorstehen [stand vor; hat vorgestanden]◼◼◼Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃteːən]
sort áll	Schlange stehen◼◼◼[ˈʃlaŋə ˌʃteːən]
szolgálatára áll (valakinek) kifejezés	andienen [diente an; hat angedient jemandem]Verb [ˈanˌdiːnən]
lesen áll (labdarugás) kifejezés	abseits stehenPhrase
szolgálatba áll kifejezés	eintreten [trat ein; ist eingetreten]◼◼◼Verb [ˈaɪ̯nˌtʁeːtn̩]
kapcsolatban áll	kommuniziert◼◼◼[kɔmuniˈt͡siːɐ̯t]
szembe áll (vkivel) ige	gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden]◼◼◼Verb [ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌʃteːən]
bosszút áll	Rache nehmen◼◼◼ Rache ausüben◼◻◻
mellette áll kifejezés	dabeistehen [stand dabei; hat dabeigestanden]Verb
mögötte áll kifejezés	dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden]◼◼◼Verb [daˈhɪntɐˌʃteːən]
fejen áll kifejezés	auf dem Kopf stehen◼◼◼ kopfstehen (ich stehe kopf) [kopfstand; hat kopfgestanden]Verb selten

... rendelkezésre áll înseamnă în Germană

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

Mai multe curiozități