összeszed înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| összeszed ige | sammeln [sammelte; hat gesammelt]◼◼◼ »Verb aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht]◼◼◻ »Verb aufsammeln [sammelte auf; hat aufgesammelt]◼◼◻ »Verb zusammennehmen [nahm zusammen; hat zusammengenommen]◼◼◻ »Verb auflesen (liest auf) [las auf; hat aufgelesen]◼◻◻ »Verb zusammenbekommen [bekam zusammen; hat zusammenbekommen]◼◻◻ »Verb zusammenraffen [raffte zusammen; hat zusammengerafft]◼◻◻ »Verb zusammenfinden [fand zusammen; hat zusammengefunden]◼◻◻ »Verb |
| összeszedeget ige | zusammenlesen [las zusammen; hat zusammengelesen] »Verb |
| összeszedettség főnév | die Fassung [der Fassung; die Fassungen] »Substantiv |
| összeszedettség (szellemi) főnév | die Sammlung [der Sammlung; die Sammlungen]◼◼◼ »Substantiv |
| összeszedhető | |
| összeszedi a bátorságát | |
| összeszedi a holmiját | |
| összeszedi az erejét kifejezés | zusammenraffen, sich [raffte zusammen; hat zusammengerafft]Verb |
| összeszedi bátorságát | |
| összeszedi gondolatait kifejezés | sammeln, sich [sammelte; hat gesammelt]Verb |
| összeszedi magát kifejezés | erholen, sich [erholte; hat erholt]◼◼◼Verb sammeln, sich [sammelte; hat gesammelt]◼◼◻Verb fassen, sich [fasste sich; hat sich gefasst]◼◼◻Verb raffen, sich [raffte; hat gerafft]◼◻◻Verb aufarbeiten, sich [arbeitete sich auf; hat sich aufgearbeitet]Verb aufraffen, sich [raffte sich auf; hat sich aufgerafft]Verb aufrappeln, sich [rappelte sich auf; hat sich aufgerappelt]Verb begreifen, sich [begriff sich; hat sich begriffen]Verb zusammennehmen, sich [nahm zusammen; hat zusammengenommen]Verb zusammenraffen, sich [raffte zusammen; hat zusammengerafft]Verb zusammenreißen, sich [riss zusammen; hat zusammengerissen]Verb |
| összeszedi magát kifejezés átv | aufrichten, sich [richtete sich auf; hat sich aufgerichtet]Verb |
| összeszedés főnév | das Zusammenlegung [der Zusammenlegung; die Zusammenlegungen] »Substantiv |
| anyagilag összeszedi magát kifejezés | gesundmachen sich [machte sich gesund; hat sich gesundgemacht]Verb |
| innen-onnan összeszed | zusammenwürfeln »[t͡suˈzamənˌvʏʁfl̩n] |
| innen-onnan összeszed kifejezés | |
| kezdi összeszedni magát | |
| Nem tudom összeszedni a dolgaimat. | |
| Nem tudom összeszedni a holmijaimat. |
