dicţionar Maghiar-Francez »

szónokiasan beszél înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
beszél ige

parler◼◼◼verbeJól beszél. = Elle parle bien.

dire◼◼◼verbeMit beszélsz? = Vous dites ?

Beszél

Parlez-vous …

Beszél angolul?

Vous parlez anglais ?◼◼◼

ostobákat beszél

dire des inepties

orrhangon beszél ige

nasillerverbe

kapásból beszél

parler d'abondance

talányokban beszél főnév

énigme◼◼◼nom {f}

szóvirágokkal beszél ige

écloreverbe

levegőbe beszél

parler en l'air◼◼◼

remekül beszél

parler d'or

hadarva beszél

débiter rapidement

unalmasan beszél főnév

prosenom {f}

hasztalan beszél

il a beau dire

összevissza beszél

tenir des propos incohérents

érthetetlenül beszél ige

diffamerverbe

pöszén beszél ige

zézayer◼◼◼verbe

szívemből beszél

parler d'or

zavarodottan beszél ige

frétillerverbe

halkan beszél ige

chuchoter◼◼◼verbe

akadozva beszél ige

frétillerverbe

durván beszél főnév

claquenom {f}

tisztán beszél

parler distinctement◼◼◼

hasonlatokban beszél

parler par comparaisons

süketnek beszél ige

parler à un sourdverbe

gajdolva beszél

entonner

újra beszél ige

reparler◼◼◼verbe

ostobán beszél ige

crierverbe

haszontalanságokat beszél

conter des fariboles

szabadon beszél

parler en toute liberté◼◼◼

összevissza beszél ige

battre la campagneverbe

orrhangon beszél ige

reniflerverbe

pöszén beszél ige

chuinterverbe

hadarva beszél

parler vite

összevissza beszél ige

extravaguerverbe

pöszén beszél ige

zozoterverbe

összevissza beszél főnév

balbutiementnom {m}

beszél a tömegnek

haranguer la foule◼◼◼

beszél a fejével

faire la leçon à (qqn)

lelkére beszél valakinek

faire entendre raison à (qqn)