dicţionar Maghiar-Francez »
szív înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| szíve szerint | |
| szíve szerint való | |
| szíve vágya | |
| szíve választottja | |
| szível | |
| szível ige | kifferverbe |
| szívemből beszél | |
| szíven szúr | |
| szíven talál ige | frapper au cœur◼◼◼verbe |
| szíverősítő melléknév | remontant◼◼◼adjectif |
| szíverősítő | cordial◼◼◼ |
| szíverősítő főnév | potion cordialenom {f} |
| szíverősítő főnév melléknév | cardiotoniquenom {m} tonicardiaquenom {m} |
| szíverősítő ital | cordial◼◼◼ |
| szíverősítő ital melléknév | remontantadjectif |
| szíves melléknév | aimable◼◼◼adjectif accueillant(e)◼◻◻adjectif bienveillant(e)◼◻◻adjectif complaisant(e)adjectif obligeant(e)adjectif |
| szíves emlékül | |
| szíves engedelmével | |
| szíves fogadtatás | |
| szíves szolgálatára | |
| szíves vendéglátás | |
| szíves viszony | |
| szíves üdvözlettel | |
| szíves: nem veszi ~en ige | |
| szívesen határozószó | volontiers◼◼◼adverbeEgy jó német ki nem állhatja a franciákat, de azért a boraikat szívesen issza. = Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers. cordialement◼◻◻adverbeMindig szívesen látjuk őket. = Ils sont toujours cordialement bienvenus parmi nous. avec empressement◼◻◻adverbe de son plein gré◼◻◻adverbe de bonne grâce◼◻◻adverbe affablementadverbe |
| Szívesen | |
| szívesen (igével) határozószó | vouloir bien◼◼◼verbe |
| szívesen (köszönöm után) | |
| szívesen elfogad |
