dicţionar Maghiar-Francez »
nyom înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| nyomtató [~t, ~ja, ~k] főnév | imprimante◼◼◼nom {f} imprimeur◼◼◻nom {m} |
| nyomtató melléknév | imprimant(e)◼◼◼adjectif |
| nyomtatott melléknév | imprimé(e)◼◼◼adjectif |
| nyomtatott betű főnév | empreintenom {f} |
| nyomtatott betűkkel ír főnév | empreintenom {f} |
| nyomtatott füzet főnév | brochure◼◼◼nom {f} |
| nyomtatvány | imprimé◼◼◼ |
| nyomtáv főnév | voie◼◼◼nom {f} écartement◼◼◼nom {m} entre-railnom {m} |
| nyomul [~t, ~jon, ~na] ige | se diriger◼◼◼verbe se presser◼◼◻verbe |
| nyomulós (alak) főnév | carnenom {f} |
| nyomvonal főnév | trace◼◼◼nom {f} ligne de balayagenom {f} |
| 3D nyomtató főnév | imprimante 3D◼◼◼nom {f} |
| A szerk. (a szerkesztőség megjegyzése nyomtatott szövegben) rövidítés | NDLR (note de la rédaction - dans la presse écrite)abbreviation |
| a vérnyomása … | |
| agyonnyom ige | écraser◼◼◼verbe |
| alacsony nyomású abroncs | |
| alacsony nyomású térség | |
| alacsony vérnyomás főnév | hypotension◼◼◼nom {f} |
| apró vegyes nyomdai munka főnév | turbin (slang)nom {m} |
| apró vegyes nyomdai munka melléknév | boulot (colloq.)adjectif |
| aranynyomás főnév | dorurenom {f} impression en ornom {f} |
| áruló nyom melléknév | primeadjectif |
| ásónyom főnév | coup de bêchenom {m} |
| asszonyom | madame◼◼◼ M'dame◼◼◻ mademoiselle◼◼◻ |
| átnyom | |
| átnyomul ige | |
| azon nyomban határozószó | séance tenante◼◼◼adverbe sitôt◼◼◼adverbe |
| belenyom ige | enfoncer◼◼◼verbe pousser (dans)◼◼◼verbe imprimer (dans)◼◻◻verbe |
