Maghiară | Franceză |
---|---|
lendület [~et, ~e, ~ek] főnév | poussée◼◻◻nom {f} allant◼◻◻adjectif envolée◼◻◻nom {f} envol◼◻◻nom {m} punch◼◻◻nom {m} tonus◼◻◻nom {m} vitesse acquisenom {f} épanouissementnom {m} |
lendületbe jön ige | prendre son essorverbe |
lendületből határozószó | dans la foulée◼◼◼adverbe |
lendületes melléknév | fougueux (-euse)◼◼◼adjectif d’une belle | d’une magnifique envoléeadjectif entraînant(e)adjectif plein(e) d’entrain | de verveadjectif verveux (-euse)adjectif vibrant(e)adjectif |
lendületes mozdulat ige | écloreverbe |
lendületes tollvonás ige | écloreverbe |
lendületet vesz ige | prendre son élan◼◼◼verbe |
lendületvétel főnév | prise d’élannom {f} |
lenéz ige | regarder en bas◼◼◼verbe snober◼◼◻verbe jeter un coup d’œil sur (qqch)◼◻◻verbe faire fi de qqn | de (qqch)verbe faire peu de cas de qqn | de (qqch)verbe regarder qqn de hautverbe |
lenéz (valakit) ige | dédaigner (qqch)◼◼◼verbe |
lenézés főnév | mépris◼◼◼nom {m} dédain◼◼◼nom {m} |
lenéző melléknév | méprisant(e)◼◼◼adjectif |
lenézően kezel vkit | |
lenfonoda főnév | filterienom {f} |
leng [~ett, ~jen, ~ene] ige | se balancer◼◼◼verbe |
lenge melléknév | léger (ère)◼◼◼adjectif aérien (ienne)◼◼◼adjectif éthéré(e)adjectif |
lenge magyarban | |
lenge magyarban melléknév | dans le plus simple appareiladjectif |
lenge szellő | |
lengés [~t, ~e, ~ek] főnév | balancement◼◼◼nom {m} |